Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
— обектите, по отношение на които използването на извадков метод е ограничено, както и причината за ограничението;
Czech[cs]
— místa vyloučená z výběru vzorků a důvod tohoto omezení,
Danish[da]
— de anlægsområder, for hvilke der gælder begrænsninger for anvendelse af stikprøvemetode, og begrundelsen for begrænsningen
German[de]
— die vom Stichprobenverfahren ausgeschlossenen Standorte und die Gründe für diese Einschränkung;
Greek[el]
— τους χώρους δραστηριοτήτων για τους οποίους ισχύουν περιορισμοί όσον αφορά τη δειγματοληψία και τον λόγο επιβολής περιορισμών,
English[en]
— the sites restricted from sampling and reason for restriction;
Spanish[es]
— los centros restringidos del muestreo y el motivo de la restricción;
Estonian[et]
— tegevuskohad, mille puhul on valimi koostamise meetodi kasutamisest loobutud, ja sellise loobumise põhjus;
Finnish[fi]
— otannan ulkopuolelle rajatut toimipaikat ja rajoitusten syyt
French[fr]
— les sites ne pouvant pas faire l'objet d'un échantillonnage et la raison de la restriction,
Croatian[hr]
— lokacije za koje je uzorkovanje ograničeno i razloge za ograničenje,
Hungarian[hu]
— a mintavételi módszer alkalmazásából kizárt telephelyek és kizárás oka,
Italian[it]
— i siti esclusi dall'uso del metodo a campione e il motivo dell'esclusione;
Lithuanian[lt]
— vietas, kuriose uždrausta taikyti imties sudarymo metodiką, ir tokio draudimo priežastį,
Latvian[lv]
— izlasē neiekļaujamie objekti un šādu ierobežojumu iemesli,
Maltese[mt]
— is-siti li ma jistgħux ikunu parti mill-kampjunar u r-raġuni għal dan;
Dutch[nl]
— de vestigingen die zijn uitgesloten van de steekproef en de reden voor die uitsluiting;
Polish[pl]
— obiekty, w odniesieniu do których ograniczono możliwość doboru próby i uzasadnienie takiego ograniczenia,
Portuguese[pt]
— os locais de atividade sujeitos a restrições de amostragem e o motivo da restrição,
Romanian[ro]
— amplasamentele care nu pot face obiectul unei eșantionări și motivul acestei restricții;
Slovak[sk]
— miesta s obmedzením výberu vzorky a odôvodnenie obmedzenia,
Slovenian[sl]
— lokacije, za katere se uporablja omejitev vzorčenja, in razloge za omejitev,
Swedish[sv]
— De anläggningar som omfattas av begränsningar för urval och motivering av begränsningen.