Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Получих 1000 акции от борса на стоковата борса.
Czech[cs]
Dostal jsem tisíc akcií základního jmění internetové společnosti.
Danish[da]
Jeg fik 1.000 aktier i et dot-com selskab.
German[de]
Ich bekam 1.000 Aktien einer Dot-com-Firma.
Greek[el]
Εγώ πήρα χίλιες μετοχές κεφαλαίου σε μία εταιρεία στο διαδίκτυο.
English[en]
I got 1,000 shares of stock in a dot-com company.
Spanish[es]
A mí me dejó 1.000 acciones de una empresa de Internet.
Finnish[fi]
Sain 1000 Internet-yrityksen osaketta.
French[fr]
J'ai reçu une centaine de parts dans une compagnie en point-com.
Croatian[hr]
Dobio sam 1000 dionioca web poduzeća.
Dutch[nl]
Ik kreeg 1000 dotcom-aandelen.
Polish[pl]
Ja dostałem tysuąc udziałów akcji w spółce internetowej.
Portuguese[pt]
Eu recebi mil acções de uma " dot-com ".
Romanian[ro]
Am primit 1.000 de actiuni la o firma de pe net.
Slovenian[sl]
Dobil sem 1000 delnic web podjetja.
Serbian[sr]
Dobio sam 1000 dionioca web poduzeća.
Swedish[sv]
Jag fick 1000 aktier i ett dataföretag.
Turkish[tr]
Bana bir internet şirketinin bin hissesi kaldı.