Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Материали за опаковане от хартия и пластмаса, доколкото са включени в клас 16, особено торбички за фризер, торби за отпадъци, чували за отпадъци, фолио за съхраняване на пресни продукти, пазарски найлонови торбички
Czech[cs]
Papírové nebo plastické obaly, zařazené do třídy 16, zejména sáčky pro zmrazení, sáčky na odpad, pytle na odpad, fólie, plastické tašky
Danish[da]
Indpakningsmaterialer af papir eller plastic, indeholdt i klasse 16, især fryseposer, affaldsposer, affaldssække, madfolie, plasticbæreposer
German[de]
Verpackungsmaterial aus Papier oder Kunststoff, soweit in Klasse 16 enthalten, insbesondere Gefrierbeutel, Müllbeutel, Müllsäcke, Frischhaltefolie, Plastiktragetaschen
Greek[el]
Υλικά συσκευασίας από χαρτί ή πλαστικό, περιλαμβανόμενα στην κλάση 16, ειδικότερα σακούλες για την κατάψυξη, σακούλες απορριμμάτων, σάκοι απορριμμάτων, μεμβράνες συντήρησης τροφίμων, πλαστικές τσάντες μεταφοράς
English[en]
Packaging material made from paper or plastics, included in class 16, especially freezer bags, bin bags/liners, rubbish sacks, cling film, paper carrier bags
Spanish[es]
Material de embalaje de papel o plástico, comprendido en la clase 16, en particular bolsas de congelación, bolsas para la basura, sacos para la basura, películas de materias plásticas, bolsas de transporte de plástico
Estonian[et]
Paberist või plastist pakkematerjal, mis kuulub klassi 16, eelkõige külmutuskotid, prügikotid, jäätmekotid, toidukile, plastkandekotid
Finnish[fi]
Paperiset tai muoviset pakkaustarvikkeet luokassa 16, erityisesti pakastepussit, roskapussit, jätesäkit, muovikelmut, muoviset kantokassit
French[fr]
Matériaux d'emballage en papier ou en matière plastique, compris dans la classe 16, en particulier sachets de surgélation, petits sacs poubelles, sacs poubelles, films fraîcheur, sacs en plastique
Hungarian[hu]
Csomagolóanyag papírból vagy műanyagból, amennyiben a 16. osztályba tartoznak, különösen fagyasztózacskók, szemetes zacskók, szemetes zsákok, frissentartó fóliák, műanyag szatyrok
Italian[it]
Materiali da imballaggio in carta o plastica, compresi nella classe 16, in particolare sacchetti per il congelatore, sacchi per immondizie, sacchetti per i rifiuti, pellicole retrattili, borse di plastica
Lithuanian[lt]
Popierinės ar plastikinės pakavimo medžiagos, priskirtos 16 klasei, ypač šaldymo maišeliai, šiukšlių maišeliai, šiukšlių maišai, folija produktų šviežumui palaikyti, plastikiniai krepšiai su rankena
Latvian[lv]
Iesaiņošanas materiāli, kas izgatavoti no papīra vai plastmasas, kas ietverti 16. klasē, it īpaši saldēšanas maisiņi, atkritumu maisiņi, atkritumu maisi, plēve, kas saglabā pārtikas produktus svaigus, polietilēna somas
Maltese[mt]
Materjali tal-karti jew tal-plastik għall-ippakkjar, inklużi fil-klassi 16, speċjalment boroż tal-friża, boroż ta' l-iskart, xkejjer ta' l-iskart, fojl għaż-żamma tal-prodotti friski, basktijiet tal-plastik tal-ġarr
Dutch[nl]
Verpakkingsmateriaal van papier of kunststof, voor zover begrepen in klasse 16, met name diepvrieszakjes, afvalzakken, vuilniszakken, vershoudfolie, plastic draagtassen
Polish[pl]
Materiał opakowaniowy z papieru lub tworzywa sztucznego, ujęty w klasie 16, zwłaszcza woreczki do mrożenia, worki na śmieci, folie do utrzymywania świeżości artykułów spożywczych, plastikowe torby do noszenia
Portuguese[pt]
Material de embalagem em papel ou plástico, incluído na classe 16, em especial sacos de congelar, sacos do lixo, sacos do lixo grandes, película aderente destinada à conservação de alimentos, sacos de plástico para transporte
Romanian[ro]
Material de ambalare din hartie sau plastic, in masura in care sunt incluse in clasa 16, in special pungi de congelare, saci de gunoi, saci menajeri, folie pentru alimente, plase de plastic
Slovak[sk]
Baliaci materiál z papiera alebo plastu, doteraz zahrnuté do triedy 16, najmä mraziace vrecká, vrecká na odpadky, odapové vaky, potravinárska fólia, plastové tašky
Slovenian[sl]
Embalažni material iz papirja ali umetne snovi, vključen v razred 16, zlasti zmrzovalne vrečke, vrečke za smeti, vreče za smeti, folije za ohranjanje svežine, plasitčne nosilne torbe
Swedish[sv]
Omslagsmaterial tillverkat av papper eller plast, ingående i klass 16, speciellt fryspåsar, skräppåsar, avfallspåsar, krympfilm, plastbärväskor