Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изчислява се якостта на смачкване за всяка група, както следва:
Czech[cs]
Pro každý interval se vypočítá pevnost v tlaku podle vzorce:
Danish[da]
Sammentrykningsstyrken i hvert interval beregnes ved følgende udtryk:
German[de]
Der Eindrückwiderstand jedes Abschnitts wird wie folgt berechnet:
Greek[el]
Υπολογίζεται εν συνεχεία η αντοχή σε σύνθλιψη για κάθε κατηγορία με τον τύπο:
English[en]
Calculate the crush strength of each section as follows:
Spanish[es]
Calcular la resistencia al aplastamiento de cada sección aplicando la siguiente fórmula:
Estonian[et]
Iga rühma purustav survejõud arvutatakse järgmiselt:
Finnish[fi]
Kunkin osan iskunkestävyys lasketaan seuraavasti:
French[fr]
Calculer la résistance à l’écrasement de chaque section comme suit:
Croatian[hr]
Za svaki se dio izračunava čvrstoća na gnječenje na sljedeći način:
Hungarian[hu]
Minden szakasznak ki kell számítani a nyomószilárdságát a következőképpen:
Italian[it]
Calcolare quindi la resistenza alla compressione di ciascun settore applicando la seguente formula:
Lithuanian[lt]
Kiekvienos dalies atsparumas gniuždymui apskaičiuojamas taip:
Latvian[lv]
Katras daļas triecienizturību aprēķina šādi:
Maltese[mt]
Ikkalkula s-saħħa tat-tfarrik ta’ kull sezzjoni kif ġej:
Dutch[nl]
De kreukelweerstand S (n) wordt dan voor elke afdeling als volgt berekend:
Polish[pl]
Dla każdej części wytrzymałość na zgniatanie należy obliczyć w sposób następujący:
Portuguese[pt]
A resistência ao esmagamento de cada sector deve ser calculada do seguinte modo:
Romanian[ro]
Se calculează rezistența la strivire a fiecărei secțiuni după cum urmează:
Slovak[sk]
Nestlačiteľnosť sa pre každú sekciu vypočíta takto:
Slovenian[sl]
Za vsak odsek se izračuna odpornost proti deformaciji, kakor sledi:
Swedish[sv]
Beräkna krosstyrkan för varje avsnitt på följande sätt: