Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продажба на дребно и на едро в търговската мрежа на каучук, лентови транспортьори, каучукови изолации
Czech[cs]
Maloobchodní prodej v obchodech a velkoobchodní prodej pohovek, křesel, sedadel a čalouněného nábytku
Danish[da]
Detailsalg i forretninger og engrossalg af sofaer, stole, lænestole og polstrede møbler
German[de]
Einzelhandelsverkauf in Geschäften und Großhandelsverkauf von Sofas, Lehnstühlen, Sesseln und Polstermöbeln
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε εμπορικά καταστήματα και υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου οι οποίες αφορούν καναπέδες, πολυθρόνες, ταπετσαρισμένες πολυθρόνες και ταπετσαρισμένα έπιπλα
English[en]
Commercial retailing and wholesaling of sofas, armchairs and upholstered furniture
Spanish[es]
Servicios de venta al por menor en comercio y servicios de comercio al por mayor de sofás, sillones, butacas y muebles tapizados
Estonian[et]
Diivanite, tugitoolide ja pehme mööbli jaemüük kauplustes ning hulgimüük
Finnish[fi]
Verhoiltujen sohvien, nojatuolien, lepotuolien ja huonekalujen vähittäismyyntipalvelut liikkeissä ja tukkukauppapalvelut
French[fr]
Services de vente au détail dans les commerces et services de commerce en gros de canapés, fauteuils, sièges et meubles capitonnés
Hungarian[hu]
Kerevetek, pamlagok, fotelek, karosszékek és kárpitozott bútorok bolti kiskereskedelme és nagykereskedelme
Italian[it]
Vendita al dettaglio in negozio e vendita all'ingrosso di divani, poltrone, poltrone e mobili tappezzati
Lithuanian[lt]
Mažmeninės prekybos parduotuvėse ir didmeninės prekybos parduotuvėse sofomis, foteliais, krėslais ir minkštaisiais baldais paslaugos
Latvian[lv]
Dīvānu, atpūtas krēslu, atzveltnes krēslu un polsterētu mēbeļu mazumtirdzniecība un vairumtirdzniecība veikalā
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut fil-ħwienet u servizz ta' kummerċ bl-ingrossa ta' sufanijiet, pultruni, pulturini u għamara miksija bit-tapizzerija
Dutch[nl]
Detailverkoop in winkels en groothandelverkoop van canapés, armstoelen, leunstoelen en beklede meubelen
Polish[pl]
Sprzedaż detaliczna w sklepach i usługi handlu hurtowego sof, foteli i mebli tapicerowanych
Portuguese[pt]
Venda retalhista e grossista em estabelecimentos comerciais de sofás, cadeiras, poltronas e mobiliário estofado
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu amănuntul în magazine şi servicii de comerţ cu ridicata de canapele, fotolii, fotolii şi mobilier capitonat
Slovak[sk]
Maloobchodné služby v predajniach a služby pre veľkoobchod s kreslami, stoličkami, sedačkami a čalúneným nábytkom
Slovenian[sl]
Storitve prodaje na drobno v trgovini in storitve trženja zof, foteljev, sedežev in oblazinjenega pohištva na debelo
Swedish[sv]
Detaljförsäljning i butik och grossistförsäljning av soffor, fåtöljer, fåtöljer och klädda möbler