Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يتصل بنطاقات الأجور من 14 إلى 16 هذه، تُعطى الأولوية للنساء في حالة تساوي كافة المؤهلات والشروط الأخرى.
English[en]
For posts in pay scales 14 to 16, preference is given to women if all other qualifications and conditions are equal.
Spanish[es]
Por eso, para los puestos de esas tres categorías se otorga preferencia a las mujeres entre los candidatos que se presenten, siempre que tengan títulos y méritos similares y estén en igualdad de condiciones.
French[fr]
Pour les postes à ce niveau, on accorde la préférence aux femmes si toutes les autres qualifications et conditions sont égales.
Russian[ru]
При приеме кандидатов на должности, относящиеся к 14–16-му разрядам оплаты труда, предпочтение (при прочих равных условиях и при равной квалификации) должно отдаваться женщинам.
Chinese[zh]
对于14级至16级薪资的岗位,如果所有其他资历和条件都一样,则优先向女性提供。