Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وإلا سأوسعك ضرباً
Bulgarian[bg]
Сега или ще ти сритам задника.
Bosnian[bs]
Sad ii ću te razbiti.
Czech[cs]
Hned, nebo ti nakopu prdel.
Greek[el]
Τώρα αλλιώς θα σε χτυπήσω.
English[en]
Now or I'm gonna kick your ass.
Spanish[es]
O te agarro a golpes.
Croatian[hr]
Sad ili sam ti prebijem.
Hungarian[hu]
Most, vagy szét fogom rúgni a segged!
Italian[it]
O ti prendo a calci.
Portuguese[pt]
Senão, levas uma tareia.
Romanian[ro]
Sau te bat.
Russian[ru]
Иначе я надеру тебе зад.
Swedish[sv]
Annars ger jag dig stryk.
Vietnamese[vi]
Không thôi tớ sẽ đá đít cậu đấy.