Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تناولتُ حساء البازلاء اليوم
Bulgarian[bg]
Днес ядох грахова супа, ще ти хареса дъхът ми точно сега.
Bosnian[bs]
Danas sam jeo juhu od graska.
Czech[cs]
Dneska jsem měl hrachovou polévku.
German[de]
Ich hatte heute Erbsensuppe.
Greek[el]
Έφαγα μπιζελόσουπα σήμερα.
English[en]
I had pea soup today.
Spanish[es]
Hoy comí sopa de arvejas.
Finnish[fi]
Söin tänään hernekeittoa.
French[fr]
J'ai mangé de la soupe de pois cassés.
Hebrew[he]
אכלתי מרק אפונה היום.
Croatian[hr]
Danas sam jeo juhu od graška.
Hungarian[hu]
Borsólevest ettem ma.
Italian[it]
Oggi ho mangiato zuppa di piselli.
Dutch[nl]
Ik heb vandaag erwtensoep gegeten.
Polish[pl]
Jadłem dziś grochówkę...
Portuguese[pt]
Hoje comi sopa de ervilhas.
Romanian[ro]
Astăzi am mâncat supă de mazăre.
Russian[ru]
Я сегодня ел гороховый суп.
Slovenian[sl]
Danes sem jedel grahovo juho.
Serbian[sr]
Danas sam jeo juhu od graška.
Swedish[sv]
Idag åt jag ärtsoppa.
Turkish[tr]
Bugün bezelye çorbası içtim.