Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
оборудвани са с характерни конектори (например SUB-D конектори);
Czech[cs]
jsou vybaveny speciálními konektory, jako například konektory SUB-D;
Danish[da]
De har særlige konnektorer, såsom SUB-D-konnektorer.
German[de]
sind mit speziellen Anschlüssen ausgestattet, z. B. SUB-D Anschluss;
Greek[el]
είναι εξοπλισμένες με ειδικούς συνδέσμους, όπως π.χ. οι σύνδεσμοι SUB-D·
English[en]
they are fitted with particular connectors such as SUB-D connectors;
Spanish[es]
están dotados de conectores especiales, tales como conectores SUB-D;
Estonian[et]
on varustatud eriliste ühendustega nagu SUB-D konnektorid;
Finnish[fi]
niissä on tiettyjä liittimiä, kuten SUB-D-liittimiä;
French[fr]
ils sont équipés de connecteurs caractéristiques (connecteurs SUB-D, par exemple);
Hungarian[hu]
egyedi csatlakozókkal, mint például SUB-D csatlakozó, felszereltek;
Italian[it]
sono dotati di connettori speciali, quali, ad es., i connettori SUB-D;
Lithuanian[lt]
jie turi ypatingų jungčių, kaip antai SUB-D jungtys;
Latvian[lv]
tie ir aprīkoti ar tādiem īpašiem savienotājiem kā SUB-D savienotāji;
Maltese[mt]
huma mgħammra b'konnekters partikolari bħall-konnekters SUB-D;
Dutch[nl]
zij zijn uitgerust met bijzondere aansluitingen zoals SUB-D-aansluitingen;
Polish[pl]
są wyposażone w specyficzne złącza, takie jak złącza SUB-D;
Portuguese[pt]
Ser equipados com conectores característicos (conectores SUB-D, por exemplo);
Romanian[ro]
sunt echipate cu conectoare caracteristice (de exemplu conectoare SUB-D);
Slovak[sk]
sú vybavené špeciálnymi prípojkami, napríklad prípojkami SUB-D;
Slovenian[sl]
opremljeni so s posebnimi konektorji, kot so konektorji SUB-D;
Swedish[sv]
De är utrustade med särskilda kontaktdon som D-sub.