Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Преди да поемем контрола...
Bosnian[bs]
Ali prije nego što smo mogli uzeti kontrolu nad Acheron...
Czech[cs]
Ale než mohli převzít kontrolu nad Acheronem...
Danish[da]
Men før vi kunne tage kontrollen over Acheron...
English[en]
But before we could take control of the Acheron...
Spanish[es]
Pero antes de que pudiéramos tomar el control de la Acheron...
Finnish[fi]
Mutta ennen kuin saimme Acheronin haltuumme...
French[fr]
Mais avant qu'on puisse prendre le contrôle de l'Acheron...
Croatian[hr]
Prije nego što smo preuzeli Akeron...
Hungarian[hu]
De mielőtt átvehettük volna az Acheron feletti irányítást...
Italian[it]
Ma prima che prendessimo l'Acheron...
Norwegian[nb]
Men før vi kunne ta kontrollen over Acheron...
Dutch[nl]
Maar voor we de Acheron konden innemen...
Portuguese[pt]
Mas antes de controlarmos a Acheron...
Romanian[ro]
Dar înainte să preluăm controlul lui Acheron...
Russian[ru]
Но до того, как мы смогли взять контроль над Ахероном..
Serbian[sr]
Pre nego što smo preuzeli Akeron...
Swedish[sv]
Men innan vi fick kontroll över Acheron...
Turkish[tr]
Biz Acheron'un kontrolünü elimize almadan evvel...
Vietnamese[vi]
Nhưng trước khi bọn tao có thể chiếm được tàu Acheron...