Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا كان ورماً ، يمكن أن يقتلك
Bulgarian[bg]
Ако е тумор, може да те убие.
Bosnian[bs]
Ako je tumor, mogao bi da te ubije.
Czech[cs]
Jestli je to nádor, tak by tě mohlo zabít.
Danish[da]
Hvis det er en tumor, kan du dø.
German[de]
Wenn es ein Tumor ist, könnte es dich umbringen.
Greek[el]
Αν έχεις όγκο, θα σε σκοτώσει.
English[en]
If it's a tumor, it could kill you.
Spanish[es]
Si es un tumor, podría matarte.
Estonian[et]
Kui tegu on kasvajaga, võib see su tappa.
Persian[fa]
اگه تومور داشته باشي ، تو رو ميکُشه.
French[fr]
Une tumeur te tuerait.
Hebrew[he]
אם זה גידול, זה יכול להרוג אותך.
Croatian[hr]
Ako je tumor mogao bi te ubiti.
Hungarian[hu]
Ha ez egy tumor, belehalhatsz.
Italian[it]
Se e'un tumore, potrebbe ucciderti.
Polish[pl]
Jeśli to guz, możesz umrzeć.
Portuguese[pt]
Se for um tumor, pode matar-te.
Romanian[ro]
Daca e o tumoare poate sa te omoare.
Russian[ru]
Если это опухоль, это может убить тебя.
Slovak[sk]
Ak je to nádor, mohlo by ťa to zabiť.
Slovenian[sl]
Tumor te lahko ubije.
Serbian[sr]
Ako je tumor, mogao bi da te ubije.
Swedish[sv]
Om det är en tumör kan du dö.