Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Училищни доставки, А именно, Тетрадки, Книги със съчиненния, Моливи, Писалки, Хартия с откъсващи се листчета, Папки с листове, които могат да се вадят, Персонални органайзери, Органайзери за бюро, Папки с халки с три халки, Блокчета за рисуване, Папки и Бележници за планиране по дни
Czech[cs]
Školní potřeby, Jmenovitě, Zápisníky (notesy), Sešity na školní cvičení, Tužky, Pera (psací potřeby), Volné listy papíru, Pořadače volných listů, Osobní organizéry, Organizéry na psací stoly, Pořadače se třemi kroužkovými úchyty, Skicáře, Pořadače [šanony] na dokumenty a Denní kalendáře
Danish[da]
Skolerekvisitter, Nemlig, Notatbøger, Stilehæfter, Blyanter, Penne [skriveredskaber], Papir i løse ark, Arkivmapper til løsblade, Personlige planlægningskalendere, Skrivebordsholdere til kontorartikler, Three-ring binders, Blokke med papir til kunstnere, Falseknive til kontorbrug og Planlægningskalendere
German[de]
Schülerbedarf, Nämlich, Notizbücher, Aufsatzbücher, Bleistifte, Füllfederhalter, Kugelschreiber, Lose-Blatt-Papier, Loseblattbinder, Terminplaner für den persönlichen Gebrauch, Schreibtischsets, Ringordner mit drei Ringen, Malblöcke, Mappen und Tagesplaner
Greek[el]
Σχολικά είδη, Συγκεκριμένα, Σημειωματάρια, Βιβλία έκθεσης, Μολύβια, Στυλό, Ασύνδετα φύλλα, Δεσίματα με κινητά φύλλα, Ατζέντες (οργκανάιζερ), Επιτραπέζιες βάσεις για είδη γραφείου, Κλασέρ τριών κρίκων, Μπλοκ καλλιτεχνίας, Φάκελοι αρχειοθέτησης [είδη χαρτοπωλείου] και Ημερήσια προγράμματα οργάνωσης
English[en]
School supplies, namely, note books, composition books, pencils, pens, loose leaf paper, loose leaf binders, personal organizers, desk-top organizers, three-ring binders, art pads, folders and daily planners
Spanish[es]
Escolares (artículos -), En concreto, Libretas, Libros de redacciones, Lápices, Plumas y bolígrafos, Papel en hojas sueltas, Archivadores, Organizadores personales (agendas), Organizadores de escritorio, Carpetas de tres anillas, Cuadernos de dibujo, Plegaderas [artículos de oficina] y Agendas planificadoras
Estonian[et]
Koolitarbed, Nimelt, Märkmeraamatud, Noodid (muus.), Pliiatsid, Sulepead, Lahtiste lehtedega paber, Mapid, köitmikud (paberi-), Kalendermärkmikud, agendad, Organiseerivad vahendid lauale, Kolme rõngaga kiirkötjad, Visandiplokid, Kiirköitjad ja Päevakalendrid
Finnish[fi]
Koulutarvikkeet, Nimittäin, Muistikirjat, Ainekirjoitusvihot, Lyijykynät, Kynät, Irtolehtipaperi, Irtolehtikansiot, Suunnittelukalenterit, Pöytäpäivyrit, Kierrekansiot, Taidelehtiöt, Kansiot [toimistotarvikkeina] ja Päivyrit
French[fr]
Scolaires (fournitures -), À savoir, Carnets, Partitions, Crayons, Stylos et plumes, Feuilles volantes, Classeurs, Agendas personnels, Sets de rangement de bureau, Three-ring binders, Blocs pour artistes, Plioirs [articles de bureau] et Plannings journaliers
Croatian[hr]
Školski pribor, Odnosno, Blokovi [karneti], Zadaćnice, Olovke, Kemijske olovke, Papir u listovima, Uvezi za listove papira, Osobni organizatori, Stolni organizeri, Registratori s tri prstena, Slikarski blokovi, Mape [uredski pribor] i Dnevni planeri
Hungarian[hu]
Iskolaszerek, Nevezetesen, Noteszok, Kotta, Ceruzák, Tollak, Papír gyűrűs könyvhöz, Gyűrűs/kivehető betétlapos irattartók/-rendezők, Személyi szervezők, határidőnaplók, Asztali írószer rendezők, Három gyűrűs mappa, Piszkozat-füzetek, Mappák és Napi tervezőnaptárak
Italian[it]
Forniture scolastiche, Ovvero, Taccuini, Libri per collage, Matite, Penne, Carta per raccoglitori, Raccoglitori a fogli mobili, Agende personali, Set portaoggetti da scrivania, Raccoglitori a tre anelli, Blocchi da disegno, Cartelline e Organizer giornalieri
Lithuanian[lt]
Mokyklinės prekės, Būtent,, Užrašų knygutės, Nedidelis, atskirai išleistas muzikos kūrinys, Pieštukai, Rašikliai, Bloknotas su lengvai išplėšiamais lapais, Palaidų lapų segtuvai, Asmeninės užrašinės, Rašomojo stalo dėklai, Trijų žiedų segtuvai, Eskizų albumai, Aplankai ir Planavimo knygelės
Latvian[lv]
Materiāli skolām, Proti, Piezīmju grāmatiņas, Nošu lapas, Zīmuļi, Pildspalvas, Plata papīra loksne, Ātršuvēji, Personiskie plānotāji, Rakstāmpiederumu turētāji, Dokumentu mapes ar trijiem gredzeniem, Skiču burtnīcas, Dokumentu mapes un Laika plānotāji
Maltese[mt]
Għall-iskejjel (fornituri), Jiġifieri, Takkwini, Folji tal-mużika, Lapsijiet, Pinen, Karta volanti, Loose-leaf binders, Organizzaturi personali, Organizzaturi tal-iskrivanija, Legaturi għaż-żamma tal-karti bi tlett ħoloq, Osketchbooks, Fowlders u Djarji ta' kuljum
Dutch[nl]
Schoolbehoeften, Te weten, Notitieboekjes, Opstelschriften, Potloden, Pennen, Papier voor ordners, Ordners met bevestigingssysteem, Persoonlijke systematische agenda's, Bureau-organizers, Drieringsbanden, Schetsboeken, Vouwmachines of -apparaten voor kantoorgebruik en Dagplanners
Polish[pl]
Przybory szkolne (artykuły piśmienne), Zn, Notatniki [notesy], Papier nutowy, Ołówki, Pióra i długopisy, Papier w postaci luźnych kartek, Oprawy na luźne kartki, Organizery osobiste, Przyborniki na biurko, Segregatory z trzema kółkami, Bloki rysunkowe, Skoroszyty i Plany dnia [terminarze]
Portuguese[pt]
Escolar (material -), Nomeadamente, Caderno de notas, Livros para composições, Lápis, Canetas, Papel em folhas soltas, Pastas para papéis, Organizadores pessoais, Organizadores de secretária, Three-ring binders, Blocos para trabalhos artísticos, Dobradeiras [artigos de escritório] e Planificadores diários
Romanian[ro]
Scolare (rechizite -), Şi anume, Carnete de notiţe, Carti de colaje, Creioane, Pixuri şi stilouri, Foi volante de hartie, Bibliorafturi, Organizatoare personale, Organizatoare de birou, Dosare cu spirala cu trei inele, Carnete pentru lucrari artistice, Mape şi Planificatoare zilnice
Slovak[sk]
Školské potreby, T.z, Poznámkové zošity, Partitúry, Ceruzky, Perá, Voľné listy papiera, Poriadače na voľné listy, Osobné organizačné diáre, Stolové organizéry, Zábavné rýchloviazače, Skicáre, Knihárske kostice a Plánovacie denné kalendáre
Slovenian[sl]
Šolske potrebščine, Sicer, Zvezki, Note, Svinčniki, Peresa in kemični svinčniki, Nevezan papir, Sponke za vezavo listov, Osebni organizatorji, Namizni organizatorji, Sponke za vezavo s tremi obročki, Skicirke, Mape [pisarniške potrebščine] in Dnevni planerji
Swedish[sv]
Skolmaterial, Nämligen, Anteckningsböcker, Konstböcker, Blyertspennor, Kulspets- och bläckpennor, Papper i form av lösa blad, Lösbladspärmar, Personliga planeringskalendrar, Skrivbordsfack, Treringspärmar, Konstblock, Samlingspärmar och Planeringskalendrar