Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّي هنا لأجل ( روبيكون ) ، وستعطيني شيفرات ولوجه.
Czech[cs]
Jsem tady pro Rubicon a ty mi dáš kódy k jeho zpřístupnění.
Danish[da]
Jeg er her efter Rubicon. Og du giver mig adgangskoderne.
German[de]
Ich bin wegen Rubicon hier und Sie werden mir die Zugangscodes geben.
Greek[el]
Είμαι εδώ για το Ρούμπικον, και εσύ θα μου δώσεις τους κωδικούς για να μπω.
English[en]
I'm here for Rubicon, and you--you're gonna give me the codes to access it.
Spanish[es]
Estoy aquí por Rubicon, y tú me vas a dar los códigos para acceder a él.
French[fr]
Je suis là pour Rubicon, et vous allez me donner les codes pour y accéder.
Hebrew[he]
אני כאן בשביל " רוביקון ", ואת תיתני לי את סיסמאות הגישה.
Hungarian[hu]
és maga meg fogja adni a hozzáférési kódokat.
Indonesian[id]
Aku di sini Rubicon, dan kau akan memberiku kode untuk mengaksesnya.
Italian[it]
Sono qui per Rubicon, e lei mi darà i codici di accesso.
Dutch[nl]
Ik ben hier voor Rubicon en jij gaat me de toegangscodes ervan geven.
Polish[pl]
Jestem tu po Rubicona. A ty podasz mi kody dostępu.
Portuguese[pt]
Estou aqui pelo Rubicon, e vais dar os códigos de acesso.
Romanian[ro]
Sunt aici pentru Rubicon, Și - esti să-mi dea Codurile de acces l.
Slovenian[sl]
Dala mi boš dostopne kode.
Swedish[sv]
Jag är ute efter Rubicon, och du ska ge mig, koderna att komma in där.
Turkish[tr]
Rubicon için buradayım, sen de ona ulaşmam için gereken kodları vereceksin.
Vietnamese[vi]
Tôi ở đây là vi Rubicon, và cô sẽ phải đưa tôi mã để truy cập nó.