Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دونالد داك - خلاصة الأمر
Bulgarian[bg]
Донълд Дък, става дума за следното:
Bosnian[bs]
Patak Daco, na ovo se svodi:
Czech[cs]
Kačere Donalde, všechno závisí na tomhle:
Greek[el]
Ντόναλντ Ντακ, η ουσία είναι αυτή...
English[en]
Donald Duck, it comes down to this:
Spanish[es]
Donald Duck, la cosa es así:
Finnish[fi]
Donald Duck.
French[fr]
En fait, c'est très simple.
Hebrew[he]
דונלד דאק, זה מסתכם בזה:
Dutch[nl]
Donald Duck, hier komt het op neer:
Polish[pl]
Donald Duck, wszystko sprowadza się do tego:
Portuguese[pt]
Pato Donald, ê o seguinte.
Romanian[ro]
Donald Duck, îti spun următoarea chestie:
Slovenian[sl]
Stvari so zdaj take, Donald Duck.
Serbian[sr]
Patak Daco, na ovo se svodi:
Turkish[tr]
Donald Duck, şuna cevap ver: