Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
غداً سأختبر ( مونا ) شخصياً في قاعة المجلس أمامكم
Czech[cs]
Podívejte se na tabuli, zítra osobně vyzkouším Munnu v aule.
English[en]
tomorrow I will personally test Munna in the assembly hall.
Spanish[es]
Pongan un anuncio en la pizarra, mañana, personalmente tomaré examen a Munna en el hall central.
Persian[fa]
فردا خودم شخصاً در سالن اجتماعات از " مورلي پرساد شرما " امتحان ميگيرم
Hungarian[hu]
Holnap személyesen én fogom vizsgáztatni Munnát, a díszteremben.
Malayalam[ml]
നാളെ മുന്നക്ക് അസെംബ്ലി ഹാളിൽ ഒരു സ്വകാര്യ ടെസ്റ്റ് ഉണ്ടാവും
Portuguese[pt]
Amanhã, eu pessoalmente aplicarei um teste ao Munna no auditório.
Romanian[ro]
Puneti un afis la avizier, maine o sa-l testez personal pe Munna....
Turkish[tr]
Yarın toplantı salonunda Munna'yı bizzat ben test edeceğim!