Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да се проведат още два #-дневни лечебни курса на ден # и ден # след първия #-дневен курс
Czech[cs]
Dvě další pětidenní léčby musí být provedeny ve dni # a # po první pětidenní léčbě
Danish[da]
Der gives yderligere to kure af # dages varighed henholdsvis # og # dage efter den første #-dages kur
German[de]
Tage sowie # Tage nach der ersten #-tägigen Behandlung ist jeweils eine weitere #-tägige Behandlung durchzuführen
Greek[el]
Θα πρέπει να πραγματοποιηθούν δύο επιπρόσθετες θεραπείες των # ημερών σε # και σε # ημέρες μετά τις πρώτες # ημέρες του πλάνου θεραπείας
English[en]
Two further #-day treatments must be carried out at # days, and # days after the first #-day course
Spanish[es]
Se administrarán otros dos ciclos de tratamiento de # días al cabo de # y # días del primer ciclo
Estonian[et]
päeva ja # päeva möödumisel esimese #-päevase ravikuuri lõpust viiakse läbi veel kaks #-päevast ravikuuri
Finnish[fi]
Hoito tulee toistaa vielä kaksi kertaa viiden päivän hoitona # päivää ja # päivää ensimmäisen viiden päivän hoitojakson jälkeen
French[fr]
Deux traitements distincts de # jours doivent être menés # jours et # jours après la première cure de # jours
Hungarian[hu]
Két további # napos kezelést kell végezni az első # napos kúrát követő #. és #. napon
Italian[it]
Si devono effettuare tre distinti trattamenti della durata di # giorni, al giorno #, al giorno # e al giorno
Lithuanian[lt]
Po pirmojo # dienų gydymo kurso turi būti atlikti du tolesni # dienų gydymo kursai po # dienų ir po # dienų
Latvian[lv]
Pēc pirmā # dienu kursa ir jāveic vēl divi # dienu kursi pēc # un # dienām
Polish[pl]
Po pierwszym #-dniowym kursie leczenia należy wykonać dwa dodatkowe #-dniowe kursy leczenia: po # dniach i po # dniach
Portuguese[pt]
É necessário levar a cabo dois tratamentos adicionais de # dias, um ao fim de # dias e outro # dias após o primeiro tratamento de # dias
Romanian[ro]
Tratamentul trebuie repetat cu alte # cicluri a câte # zile consecutiv la # şi # de zile de la primul ciclu
Slovak[sk]
Dve ďalšie #-dňové liečby sa musia vykonať # dní a # dní po prvej #-dňovej liečbe
Slovenian[sl]
Po # in # dneh od konca prvega zdravljenja morate izvesti še po eno dodatno, # dni trajajoče zdravljenje
Swedish[sv]
Ytterligare två femdagarsbehandlingar måste genomföras # dagar och # dagar efter början av den första femdagarsbehandlingen