Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Spanish[es]
¿ Sabía que como miembro del comité de residencias...... mi voto aseguró su estadía aquí?
Hebrew[he]
האם ידעת, שכיושב ראש ועדת ההתמחות הקול שלי הבטיח? את עבודתך כאן
Hungarian[hu]
Tudja, hogy a rezidensi bizottság elnökeként nagyban az én szavazatomon múlik a sorsa?
Portuguese[pt]
Sabia que como presidente da Comissão de Residência Médica, o meu voto assegurou a sua posição aqui?
Romanian[ro]
Ştiai că, votul meu ca preşedinte al comitetului pentru rezidenţi, ţi- a asigurat poziţia de aici?
Turkish[tr]
İhtisas dönemi komitesi başkanı olarak benim oyumun...... buradaki yerini güvenceye aldığını biliyor muydun?