Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Procházeli jsme disertaci na téma duality ruské literatury devatenáctého století.
Greek[el]
Εξετάζαμε την διατριβή του, όσον αφορά την δυαδικότητα, στην Ρωσική λογοτεχνία του 19ου αιώνα.
English[en]
We were going through his dissertation on the theme of duality in 19th century Russian Literature.
Spanish[es]
Estuvimos repasando su tesis sobre el tema de la dualidad en la literatura rusa del siglo XIX.
Croatian[hr]
Smo bili prolazi kroz njegovu disertaciju Na temu dvojnosti 19. stoljeća ruske književnosti.
Hungarian[hu]
A disszertációját vettük át, a kettősség témája a 19. századi orosz irodalomban.
Italian[it]
Lavoravamo alla sua tesi sulla dualita', nella letteratura russa del XIX ° secolo.
Dutch[nl]
We gingen door zijn proefschrift met het thema van de dualiteit in de 19de eeuwse Russische literatuur.
Portuguese[pt]
Revisando sua dissertação, sobre a dualidade da Literatura Russa do século 19.
Russian[ru]
Мы разбирали его диссертацию, посвящённую теме дуализма в русской литературе 19-го века.
Serbian[sr]
Radili smo na njegovoj disertaciji na temu dvojakosti u književnosti 19. veka.