Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
En uansvarlig økonomisk forvaltning ville have givet brød i dag og sult i morgen.
German[de]
Eine verantwortungslose Wirtschaftspolitik hätte heute Brot und morgen Hunger gebracht.
English[en]
Managing the economy irresponsibly would have meant bread today and hunger tomorrow.
Finnish[fi]
Talouden vastuuton hallinnointi olisi voinut taata leivän tänään, mutta siitä olisi seurannut nälänhätä huomenna.
French[fr]
Si nous avions géré l'économie de façon irresponsable, nous aurions eu du pain aujourd'hui mais rien demain.
Italian[it]
Una gestione economica irresponsabile avrebbe potuto significare pane per oggi e fame per domani.
Dutch[nl]
Een onverantwoordelijk economisch beleid zou betekenen: brood voor vandaag, maar morgen honger.
Portuguese[pt]
Ter gerido a economia de forma irresponsável teria significado pão para hoje e fome para amanhã.