Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Bohatá holka získává body za lezení do zadku.
Greek[el]
Πλουσιοκόριτσο κάνει καλή εντύπωση.
English[en]
Rich girl scores some brownie points.
Spanish[es]
La chica rica se anota unos puntos.
Finnish[fi]
Rikas tyttö nappaa nuoleskelupisteitä.
Hungarian[hu]
Gazdag lány szerzet néhány piros pontot.
Italian[it]
La riccastra ha guadagnato qualche punto.
Dutch[nl]
Het rijke meisje scoort punten.
Polish[pl]
Bogata dziewczyna zdobywa punkty.
Portuguese[pt]
A garota rica marca pontos.
Romanian[ro]
Bogătaşa strânge puncte!
Russian[ru]
Богачка получает одобрение.
Slovenian[sl]
Bogatašica je dosegla točke.
Serbian[sr]
Bambi za bogatašicu.
Turkish[tr]
Zengin kız kırmızı kurdeleyi kaptı.