Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя е гратисчийка, крадла и най-вероятно се нуждае от обезпаразитяване.
German[de]
Sie ist eine blinde Passagierin, Diebin und sie sollte entlaust werden.
English[en]
She's a stowaway, a thief and probably needs delousing.
Spanish[es]
Es una polizón, una ladrona y probablemente necesite desinfectarse.
French[fr]
C'est une vagabonde et une voleuse.
Hungarian[hu]
Potyautas, tolvaj és talán még tetves is.
Italian[it]
E'qui in incognito, e'una ladruncola e forse bisognera'spidocchiarla.
Dutch[nl]
Ze is een verstekeling, een dief en moet waarschijnlijk ontluisd worden.
Portuguese[pt]
É clandestina, ladra e deve precisar de um despiolhamento.
Romanian[ro]
Ea e pasager clandestin, o hoaţă şi probabil are nevoie de deparazitare.