Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وتؤيدني في هذا كلمات جوزيف شابالالا، مؤسس فريق الجوقة الموسيقية في جنوب أفريقيا "ليدي سميث بلاك مامبازو".
German[de]
Mich stärken die Worte von Joseph Shabalala, dem Gründer der Südafrikanischen Chorgruppe 'Ladysmith Black Mambazo'.
English[en]
I am strengthened by the words of Joseph Shabalala, founder of the South African choral group Ladysmith Black Mambazo.
Spanish[es]
Me siento animada por las palabras de Joseph Shabalala, fundador del grupo coral sudafricano Ladysmith Black Mambazo.
French[fr]
Je trouve de la force dans les mots de Joseph Shabalala, le fondateur du groupe de chorale sud-africain Ladysmith Black Mambazo.
Hungarian[hu]
Joseph Shabalala szavai megerősítenek, ő a Ladysmith Black Mambazo, egy dél-afrikai vokálegyüttes alapítója.
Korean[ko]
저는 Joseph Shabalala의 글을 읽고 힘을 얻었습니다.
Portuguese[pt]
Sinto-me fortalecida pelas palavras de Joseph Shabalala, fundador do coral africano Ladysmith Black Mambazo.
Russian[ru]
Меня вдохновили слова Джозефа Шабалала, основателя южноафриканской акапельной группы Ladysmith Black Mambazo.
Swahili[sw]
Ninaimarishwa na maneno ya Joseph Shabalala, muanzilishi wa kundi la kwaya la Afrika Kusini liitwalo Ladysmith Black Mambazo.
Turkish[tr]
Joseph Shabalala'nın sözleri bana güç verdi, kendisi Laydsmith Black Mambazo Güney Afrikan korosunun kurucusu.
Chinese[zh]
Joseph Shabalala 的话鼓舞了我 他是南非合唱团组合 Ladysmith Black Mambazo 的创始人