Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виж го как флиртува с Мая.
Bosnian[bs]
Gle onog Marlaka kako flerta s Mayom.
Czech[cs]
Hele jak Marlak flirtuje s Mayou..
Danish[da]
Se lige Marlak, flirter med Maya.
Greek[el]
Κοίτα το Μάρλακ που φλερτάρει με τη Μάγια.
English[en]
Look at Marlak flirting with Maya.
Spanish[es]
Mira a Marlak coquetear con Maya.
Estonian[et]
Marlak flirdib Mayaga.
Finnish[fi]
Katso, kuinka Marlak flirttailee Mayalle.
French[fr]
Marlak branche Maya.
Hebrew[he]
תראה את מרלאק מפלרטט עם מאיה.
Croatian[hr]
Gle onog Marlaka kako flertuje s Mayom.
Hungarian[hu]
Nézd, Marlak udvarol Mayának.
Indonesian[id]
lihat cara Marlak menggoda Maya.
Italian[it]
Guarda Marlak che flirta con Maya.
Macedonian[mk]
Види го Марлак како флертува со Маја.
Malay[ms]
Lihat Marlak menggoda Maya.
Dutch[nl]
Moet je Marlak zien flirten met Maya.
Polish[pl]
Patrz jak Marlak flirtuje z Mayą.
Portuguese[pt]
Olhe Marlak que flirting com o maya.
Romanian[ro]
Ia uite cum flirtează Marlak cu Maya.
Russian[ru]
Ты посмотри на этого флиртующего бугая.
Slovenian[sl]
Poglej, Marlak flirta z Mayo.
Serbian[sr]
Погледај како Марлак флертује са Мајом.
Swedish[sv]
Kolla på Marlak flörta med Maya.
Turkish[tr]
Marlak'a bak. Maya'ya kur yapıyor.