Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
، " اضطرابات الـ " كاتاتونيا شيزوفرينيا " ، وما إلى ذلك من أسماء "
Greek[el]
Κατατονια, σχιζοφρένεια, όλα αυτά τα ονόματα.
English[en]
Catatonia, schizo all these names.
Spanish[es]
Catatonia, esquizo esto, esquizo aquello.
Estonian[et]
Katatoonia, skisofreenia-kõik need nimed.
Hungarian[hu]
Katatónia, skizofrénia ezeket hajtogatják.
Italian[it]
Catatonia, schizofrenia, tutti questi nomi...
Dutch[nl]
Catatonia, schizo al die namen.
Polish[pl]
Katatonia, schizofrenia, kto to wie...
Portuguese[pt]
Catatonia, esquizo isso, esquizo aquilo.
Romanian[ro]
Catatonie, schizofrenie, toate aceste denumiri.
Slovak[sk]
Katatónia, schizofrénia, všetky tie rôzne názvy...
Slovenian[sl]
Katatonik, shizofrenik, vsi ti izrazi.
Serbian[sr]
Katatoničan je, šizofreničan, ne znam...