Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وناشد هذا الممثل الفريق العامل ألا يجفل من مصطلح "الالتزامات" فيما يخص الدول التي تحمل على المستوى الدولي واجب إعمال الحق في التنمية.
English[en]
MRGI appealed to the working group not to shy away from the term “obligations” with regard to States acting at the international level as duty‐bearers for the right to development.
Spanish[es]
El MRGI instó al Grupo de Trabajo a no rehuir el término "obligaciones" en relación con los Estados que actúan a nivel internacional como portadores de los deberes que acompañan el derecho al desarrollo.
French[fr]
Il a prié instamment le groupe de travail de ne pas éviter le terme «obligations» à propos des États qui jouaient au niveau international le rôle de détenteurs d’obligations vis‐à‐vis du droit au développement.
Chinese[zh]
少数人权利团体国际呼吁工作组对在国际一级作为发展权责任承担者的国家不必害怕使用“义务”这一词。