Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
زوجتى " إيلاين " كانت موظفة فى شركة التأمين
Bulgarian[bg]
Съпругата ми, Илейн, беше застрахователен инспектор.
Czech[cs]
Moje žena, Elaine, byla likvidátor škod.
Greek[el]
Η γυναίκα μου ήταν ασφαλιστική ερευνήτρια.
English[en]
My wife, Elaine, was an insurance adjustor.
Spanish[es]
Mi esposa, Elaine era una perito de seguros.
Finnish[fi]
Vaimoni oli vakuutustarkastaja.
French[fr]
Ma femme, Elaine, était expert en assurance.
Hebrew[he]
אשתי, איליין, היתה שמאי ביטוח זה אפשרי שנודע לה
Italian[it]
Mia moglie, Elaine, era un perito dell'assicurazione.
Dutch[nl]
Elaine controleerde verzekeringsclaims.
Polish[pl]
Moja żona, Elaine, pracowała w ubezpieczeniach.
Portuguese[pt]
Minha esposa, Elaine, representava a seguradora.
Romanian[ro]
Soţia mea, Elaine, a fost agent de asigurare.
Turkish[tr]
Karım Elaine sigorta eksperiydi.