Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نحن نريدهم أن يرون أن حماية الأنظمة الصحية والمؤسسات الاجتماعية الأساسية الأخرى جزء لا يتجزأ من مهمتهم.
German[de]
Sie sollen sehen, dass der Schutz des Gesundheitswesens und anderer wichtiger sozialer Institutionen ein wesentlicher Teil ihrer Mission ist.
English[en]
We want them to see that protecting health systems and other critical social institutions is an integral part of their mission.
Spanish[es]
Queremos que vean que proteger a los sistemas de salud y otras instituciones sociales esenciales es una parte fundamental de su misión.
French[fr]
Nous voulons leur montrer que protéger les systèmes de santé et d'autres institutions sociales essentielles fait partie intégrante de leur mission.
Galician[gl]
Queremos que se decaten de que protexer os sistemas sanitarios e outras institucións sociais fundamentais é unha parte indispensábel da súa misión.
Hungarian[hu]
Szeretnénk, hogy felismerjék: az egészségügyi rendszer és a szociális intézmények megóvása fontos része küldetésüknek.
Italian[it]
Vogliamo che capiscano che proteggere i sistemi sanitari e le altre istituzioni sociali importanti è parte integrante della loro missione.
Japanese[ja]
私たちは彼らに 医療機関や 他の重要な社会機関を守るのは ミッションの重要な 1部だと理解してもらいたいんです
Polish[pl]
Chcemy, aby zrozumieli, że ochrona systemu zdrowia i innych niezbędnych instytucji jest integralną częścią ich misji.
Portuguese[pt]
Queremos que eles vejam que a proteção dos sistemas de saúde e de outras instituições sociais críticas é uma parte integral da sua missão.
Russian[ru]
Мы хотим, чтобы они увидели, что защита системы здравоохранения и других кризисных сфер — это одна из задач нашей миссии.
Thai[th]
เราต้องการให้พวกเขาเห็นว่า การปกป้องระบบสุขภาพอนามัย และสถาบันสังคมที่สําคัญอื่นๆนั้น เป็นส่วนสําคัญของการปฏิบัติการของพวกเขา
Turkish[tr]
Sağlık sistemi ve diğer önemli sağlık kurumlarını korumanın görevlerinin ayrılmaz bir parçası olduğunu görsünler istiyoruz.
Ukrainian[uk]
Ми хочемо, щоб вони побачили, що захист систем охорони здоров'я та інших важливих соціальних установ є складовою частиною їхньої місії.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi muốn họ thấy việc bảo vệ hệ thống y tế và các cơ quan xã hội cấp thiết khác là một phần không thể tách rời trong sứ mạng của họ.
Chinese[zh]
我们希望他们能够明白 保护卫生系统及其他关键的社会机构 也是他们使命中不可分割的一部分。