Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Für das verdünnte Abgas gilt: Für die Messung des feuchten CO2 : Oder für die Messung des trockenen CO2 : Dabei ist α das Verhältnis Wasserstoff/Kohlenstoff im Kraftstoff.
Greek[el]
Για τα αραιωμένα καυσαέρια : Για τη μέτρηση CO2 σε υγρή βάση : Ή, για τη μέτρηση CO2 σε ξηρή βάση : Όπου α είναι ο λόγος υδρογόνου προς άνθρακα στο καύσιμο.
English[en]
For the diluted exhaust gas: For wet CO2 measurement: Or, for dry CO2 measurement: Where α is the hydrogen to carbon ratio in the fuel.
Spanish[es]
Para los gases de escape diluidos: Para la medición de CO2 en fase húmeda: O bien, para la medición de CO2 en fase seca: Donde α es la relación hidrógeno-carbono del combustible.
Finnish[fi]
Kun kysymys on laimennetusta pakokaasusta: CO2 :n märkämittaukselle: Tai CO2 :n kuivamittaukselle: jossa α on vedyn ja hiilen suhde polttoaineessa.
French[fr]
Pour les gaz d'échappement dilués: Si la mesure du CO2 a été faite en conditions humides, l'équation est: Si la mesure du CO2 a été faite en conditions sèches, l'équation est: où α est le rapport hydrogène/carbone du carburant.
Italian[it]
Per il gas di scarico diluito: Per la misura del CO2 su umido: Per la misura del CO2 su secco: dove α è il rapporto idrogeno-carbonio nel carburante.
Dutch[nl]
Voor het verdunde uitlaatgas: Voor de meting van CO2 in het natte gas: of, voor de meting van CO2 in het droge gas: waarin α de waterstof/koolstofverhouding in de brandstof is.
Portuguese[pt]
Para os gases de escape diluídos: Para a medição de CO2 húmido: Ou, para a medição de CO2 seco: em que α representa a razão hidrogénio/carbono no combustível.