Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
EU nedlægger arbejdspladser - som Tony Blair sagde i sin valgtale i 1983.
German[de]
Die Europäische Union vernichtet Arbeitsplätze – wie Tony Blair in seiner Wahlkampfrede 1983 sagte.
Greek[el]
Η Ευρωπαϊκή Ένωση καταστρέφει θέσεις εργασίας – όπως είχε αναφέρει ο Τόνι Μπλερ σε προεκλογική του δήλωση το 1983.
English[en]
The European Union destroys jobs – as Tony Blair said in his 1983 election address.
Spanish[es]
La Unión Europea destruye puestos de trabajo, como afirmó Tony Blair en su discurso electoral en 1983.
Finnish[fi]
Euroopan unioni tuhoaa työpaikkoja – kuten Tony Blair totesi vaalipuheessaan vuonna 1983.
French[fr]
L’Union européenne détruit l’emploi, comme l’a dit Tony Blair lors de sa déclaration électorale en 1983.
Italian[it]
L’Unione europea causa la perdita di posti di lavoro, come ha affermato Tony Blair nel 1983 nel discorso pronunciato in occasione della sua prima elezione.
Dutch[nl]
De Europese Unie vernietigt banen - zoals Tony Blair in 1983 in een verkiezingstoespraak heeft gezegd.
Portuguese[pt]
A União Europeia destrói empregos – como o afirmou o Primeiro-Ministro Tony Blair na sua comunicação eleitoral de 1983.
Swedish[sv]
Europeiska unionen ödelägger jobben – som Tony Blair sade i det tal han höll vid sitt inval i det brittiska parlamentet 1983.