Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
فقد رأي تشارلز موراس زعيم حركة العمل الفرنسي الشديدة الرجعية في ألعاب كوبرتان الأوليمبية خطة أنجلو سكسونية ليبرالية لتقويض القوة العنصرية والكرامة الوطنية.
Czech[cs]
Charles Maurras, šéf hluboce reakcionářského hnutí Action Française, spatřoval v Coubertinově olympiádě liberální anglosaské spiknutí, jehož cílem je podkopat rasovou sílu a národní hrdost.
German[de]
Charles Maurras, Anführer der zutiefst reaktionären Action Française, betrachtete Coubertins Olympische Spiele als angelsächsische Verschwörung zur Zersetzung der Rassenkraft und des Heimatstolzes.
English[en]
Charles Maurras, leader of the deeply reactionary Action Française, saw Coubertin’s Olympics as a liberal Anglo-Saxon plot to undermine racial vigor and native pride.
Spanish[es]
Charles Maurras, líder de la profundamente reaccionaria Action Française, veía los Juegos Olímpicos de Coubertin como una conspiración anglosajona liberal para minar el vigor racial y el orgullo nativo.
French[fr]
Charles Maurras, tête de file de l’Action française, un mouvement profondément réactionnaire, voyait les Jeux de Coubertin comme un complot anglo-saxon destiné à saper la fierté nationale et la vigueur raciale.