Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Alle forslagene herunder vil hjælpe kvorumsmedlemmerne til at lære om Kirkens standarder for dating.
German[de]
Die folgenden Vorschläge können den Mitgliedern des Kollegiums die Maßstäbe der Kirche hinsichtlich Verabredungen begreiflich machen.
English[en]
Each of the activities below can help the quorum members understand the Church’s standards regarding dating.
Spanish[es]
Cada una de las actividades siguientes permitirá a los miembros del cuórum entender las normas de la Iglesia en cuanto al salir con jóvenes del sexo opuesto.
Finnish[fi]
Kukin seuraavista toiminnoista voi auttaa koorumin jäseniä oppimaan, mitkä ovat treffejä ja seurustelua koskevat kirkon tasovaatimukset.
Fijian[fj]
Na veitaviqaravi yadua e ra sa rawa ni vukea na lewe ni kuoramu me ra kila deivaki na ivakatagedegede me baleta na vakaitau.
French[fr]
Les activités suivantes peuvent aider les membres du collège à comprendre les principes de l’Église concernant les sorties en couple.
Hungarian[hu]
Az alábbi tevékenységek mindegyike segíthet a kvórum tagjainak megérteni az egyház randevúzásra vonatkozó normáit.
Indonesian[id]
Setiap kegiatan di bawah dapat membantu anggota kuorum memahami standar-standar Gereja mengenai berkencan.
Italian[it]
Ciascuna delle attività sotto riportate può aiutare i membri del quorum a comprendere le norme della Chiesa riguardo al corteggiamento.
Japanese[ja]
以下にあげる活動はそれぞれ,定員会の会員がデートに関する教会の標準の大切さを理解するのに役立ちます。
Korean[ko]
아래의 각 활동은 정원회 회원들이 데이트에 관한 교회의 표준을 이해하는 데 도움이 될 수 있다.
Mongolian[mn]
Дараах үйл ажиллагаа тус бүр болзооны талаар сүмийн жишгүүдийг чуулгын гишүүд ойлгоход нь тусалж чадна.
Norwegian[nb]
Hver av aktivitetene nedenfor kan hjelpe de unge mennene å forstå Kirkens normer for stevnemøter.
Dutch[nl]
Elk van de onderstaande leeractiviteiten kan de quorumleden meer inzicht geven in de normen van de kerk inzake daten.
Portuguese[pt]
Cada uma das atividades abaixo pode ajudar os membros do quórum a entender os padrões da Igreja com relação ao namoro.
Russian[ru]
Каждое из мероприятий, предложенных ниже, поможет членам кворума понять нравственные нормы Церкви, связанные со свиданиями.
Samoan[sm]
O gaoioiga taitasi o loo i lalo e mafai ona fesoasoani i tagata o le korama ia malamalama i tulaga faatonuina a le Ekalesia e uiga i tafaoga faamasani.
Swedish[sv]
Nedanstående aktiviteter kan hjälpa kvorumets medlemmar att lära sig om kyrkans normer om dejting.
Tongan[to]
ʻE lava ke tokoni e ngaahi ʻekitivitī takitaha ʻi laló ke mahino ki he kau mēmipa ʻo e kōlomú e ngaahi tuʻunga moʻui ʻa e Siasí fekauʻaki mo e teití.
Ukrainian[uk]
Кожна із вправ, наведених далі, допоможе членам кворуму зрозуміти церковні норми стосовно побачень.