Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ينبغي أن يسري شرط إجراء عملية استعراض واحدة للفترة السابقة للالتزام على جميع العناصر الواردة في قائمة جرد أي طرف، بما في ذلك جميع الانبعاثات وعمليات الإزالة المقترنة بتغيّر استخدام الأراضي والحراجة.
English[en]
A single pre-commitment period review process should apply to all elements of a Party’s inventory, including all emissions and removals associated with land-use change and forestry.
Spanish[es]
Se aplicará un proceso de examen de un único período de precompromiso a todos los elementos del inventario de un país, incluidas todas las emisiones y absorciones relacionadas con el cambio del uso de la tierra y la silvicultura.
French[fr]
Un seul et unique processus d'examen antérieur à la période d'engagement devrait s'appliquer à tous les éléments de l'inventaire des Parties, y compris toutes les émissions et absorptions associées au changement d'affectation des terres et à la foresterie.
Russian[ru]
Единственный, проводимый до начала периода действия обязательств процесс рассмотрения применяется ко всем элементам кадастра Стороны, включая все выбросы и абсорбцию, связанные с изменениями в землепользовании и лесным хозяйством.
Chinese[zh]
对于一个缔约方清单的所有内容应进行单一的承诺期之前审查,审查内容包括与土地利用变化和林业相关的一些排放量和清除量。