Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Takový člověk nesleduje žádné duchovní zájmy, ale pouze zájmy hmotné, pozemské. — Mat.
Danish[da]
Deres interesser er materielle, sjælelige — ikke åndelige. — Matt.
German[de]
Ein solcher Mensch verfolgt keine geistigen, sondern nur materielle, irdische Interessen. — Matth.
Greek[el]
Τα ενδιαφέροντά των είναι υλικά, φυσικά—όχι πνευματικά.—Ματθ.
English[en]
Their interests are material, physical —not spiritual. —Matt.
Spanish[es]
Sus intereses son materiales, físicos... no espirituales.—Mat.
Finnish[fi]
Heidän kiinnostuksen kohteensa ovat materialistisia, aineellisia – eivät hengellisiä. – Matt.
French[fr]
Leurs intérêts sont matériels et physiques, mais pas spirituels. — Mat.
Italian[it]
I loro interessi sono materiali, fisici, non spirituali. — Matt.
Japanese[ja]
そうした人々の関心は物質的,肉的であり,霊的ではありません。
Norwegian[nb]
Deres interesser er materielle, kjødelige, og ikke åndelige. — Matt.
Dutch[nl]
Hun belangen liggen op stoffelijk, fysiek terrein en niet op geestelijk terrein. — Matth.
Polish[pl]
Zainteresowania jego nie dotyczą spraw duchowych, lecz ograniczają się do rzeczy materialnych, ziemskich. — Mat.
Portuguese[pt]
Seus interesses são materiais, físicos — não espirituais. — Mat.
Swedish[sv]
Deras intressen är materiella och fysiska — inte andliga. — Matt.