Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Logicky by pak dnešní hospodářský systém měl míru úvěruschopnosti propastně nízkou.
Danish[da]
Målt med denne alen er det nuværende økonomiske system overhovedet ikke kreditværdigt.
German[de]
Demnach müßte man das gegenwärtige Wirtschaftssystem ziemlich niedrig bewerten.
Greek[el]
Μ’ αυτή τη λογική, το παρόν οικονομικό σύστημα θα είχε ένα ανεκδιήγητα χαμηλό βαθμό φερεγγυότητας.
English[en]
By this logic, the present economic system would have an abysmally low rating.
Spanish[es]
Si se sigue esta lógica, la valoración del actual sistema económico sería extremadamente baja.
Finnish[fi]
Tällaisen ajattelutavan mukaan nykyinen talousjärjestelmä osoittautuisi täysin epäluotettavaksi.
French[fr]
Quiconque s’en tient à ce raisonnement se verra dans l’obligation de considérer le présent système économique comme irrémédiablement insolvable.
Croatian[hr]
Po toj logici morala bi se dati dosta niska ocjena sadašnjem gospodarstvenom sustavu.
Hungarian[hu]
Ilyen következtetés alapján elmondhatjuk, hogy a jelenlegi gazdasági rendszer hitelképessége igen alacsony szinten áll.
Japanese[ja]
この論理からすれば,現在の経済体制の信頼度はひどく低いものになるでしょう。
Korean[ko]
이러한 논리를 적용한다면, 현 경제 제도는 형편없이 낮은 평가를 받아야 할 것이다.
Malagasy[mg]
Na iza na iza mitana io fanjohin-kevitra io dia voatery mihevitra ny fandehan-javatra ara-toe-karena ankehitriny ho tsy manan-kaloa tsy azo sitranina.
Dutch[nl]
Logisch hierop doorgeredeneerd zou het huidige economische stelsel een onpeilbaar lage kredietwaardigheid hebben.
Polish[pl]
W takim razie system ekonomiczny tego świata należałoby ocenić bardzo nisko.
Slovenian[sl]
Po tej logiki bi se lahko dala sedanjemu svetovnemu gospodarskemu sistemu precej nizka ocena.
Swedish[sv]
På grundval av det resonemanget skulle det nutida ekonomiska systemet ha ett bottenlågt värde.
Tagalog[tl]
Kung ikakapit sa kasalukuyang sistema ng kabuhayan ang lohikang ito, napakababa ang kredito nito.