Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحب الرومانسي الحب الأفلاطوني ، حب الأبناء
Czech[cs]
Romantická láska, platonická láska, synovská láska.
Greek[el]
Ρομαντική αγάπη, πλατωνική αγάπη. Η αγάπη των παιδιών.
English[en]
Romantic love, platonic love, filial love.
Estonian[et]
Romantiline armastus, platooniline armastus, lapsearmastus.
Finnish[fi]
Romanttinen, platoninen, veljellinen...
Hebrew[he]
אהבה רומנטית, אהבה אפלטונית, אהבת בן להוריו.
Croatian[hr]
Romantična, platonska, bratska ljubav.
Indonesian[id]
Cinta romantis, cinta dalam persaudaraan, berbakti cinta.
Italian[it]
Amore romantico, amore platonico, amore filiale.
Dutch[nl]
Romantische liefde, platonische liefde, kalverliefde.
Portuguese[pt]
Amor romântico, amor platônico, amor filial.
Slovak[sk]
Romantická láska, platonická láska, synovská láska.
Serbian[sr]
Romantična, platonska, bratska ljubav.
Turkish[tr]
Romantik aşk, platonik aşk, evlat aşkı.