Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Фиксатори за стоманени стени за кофражни елементи, съединителни части от стомана за кофражни елементи, скелетни конзоли, опорни стойки, подвижни автомати, подвижни конзоли, подвижни кофражи, блокиращи кофражи, кофражни анкерни глави, кофражни анкерни плочи, кофражни анкерни болтове, кофражни анкерни пръти, подвижни наставки, всички стоки от метал
Czech[cs]
Svorníky, napínací klíny, profily (válcovaná ocel ve tvaru L), rámové konzoly, rámová bednění, přesouvací háky, přestavovací otočné stoly, zátěžové věže, schodišťové věže, veškeré zboží z kovu pro bednění skruže
Danish[da]
Vægbolte af stål til forskallingselementer, samlingsdele af stål til forskallingselementer, stilladskonsoller, bærestøtter, klatreautomater til forskallingsformål, klatrekonsoller, klatreforskallinger, spærreforskallinger, forankringshoveder til forskallinger, forankringsplader til forskallinger, forankringsmøtrikker til forskallinger, forankringsstænger til forskallinger, klatrekonusser, alle varer af metal
German[de]
Stahlwandriegel für Schalungselemente, Verbindungsteile aus Stahl für Schalungselemente, Gerüstkonsolen, Abstellstützen, Kletterautomaten, Kletterkonsolen, Kletterschalungen, Sperrenschalungen, Schalungsankerköpfe, Schalungsankerplatten, Schalungsankermuttern, Schalungsankerstäbe, Kletterkonen, sämtliche Waren aus Metall
Greek[el]
Ράβδοι τοίχων από χάλυβα για στοιχεία διαμόρφωσης, συνδετικά μέρη από χάλυβα για στοιχεία διαμόρφωσης, κονσόλες ικριώματος, στηρίγματα στάθμευσης, αυτόματες μηχανές αναρρίχησης, κονσόλες αναρρίχησης, καλούπια αναρρίχησης, καλούπια αναστολής, κεφαλές αγκίστρων διαμόρφωσης, πλάκες αγκίστρων διαμόρφωσης, περικόχλια αγκίστρων διαμόρφωσης, ράβδοι αγκίστρων διαμόρφωσης, κώνοι αναρρίχησης, το σύνολο των ειδών από μέταλλο
English[en]
Steel wall bars for formwork elements, connecting parts of steel for formwork elements, scaffolding brackets, side extension supports, automatic climbing systems, climbing brackets, climbing forms, dam formwork, formwork anchor heads, formwork anchor plates, formwork anchor nuts, formwork anchor bars, climbing cones, all goods of metal
Spanish[es]
Travesaños de pared de acero para elementos de encofrado, piezas de unión de acero para elementos de encofrado, consolas de cuadro, soportes de estacionamiento, autómatas deslizantes, consolas deslizantes, encofrados deslizantes, encofrado de bloqueo, terminales de inducido de encofrado, placas de anclaje de encofrado, tuercas de anclaje de encofrado, varillas de anclaje de encofrado, sistemas deslizantes, todos estos productos hechos de metal
Estonian[et]
Raketiseelementide terasseinariivid, terasest ühendusdetailid raketiselementidele, tellingukonsoolid, alustoed, ronimisautomaadid, ronimiskonsoolid, ronimisraketised, fikseerimisraketised, raketiste ankrupead, raketiste ankruplaadid, raketiste ankrumutrid, raketiste ankruvardad, ronimiskoonused, kõik tooted metallist
Finnish[fi]
Poikkiteräkset laudoituselementteihin, teräksiset liitososat laudoituselementteihin, telinekannattimet, tuet, nostoautomaatit, liikkuvat telineet, lukittavat laudoitukset, laudoituselementit, sideterästen päät, sideteräslevyt, sideteräsmutterit, sideterässauvat, liikkuvat kartiot, kaikki tavarat metallista
French[fr]
Traverses métalliques de cloison pour éléments de coffrage, pièces de raccordement en acier pour éléments de coffrage, consoles de charpente, renforts de côté, dispositifs autogrimpants, consoles grimpantes, coffrages grimpants, coffrage à blocage, têtes de tirant de coffrage, plaques de tirant de coffrage, écrous de tirant de coffrage, barres de tirant de coffrage, cônes grimpants, tous ces articles métalliques
Hungarian[hu]
Acél falkeretek zsaluzó elemekhez, acél összekötő tagok zsaluzó elemekhez, állványkonzolok, támasztó lábak, kúszó automaták, kúszó konzolok, kúszó zsaluzatok, reteszelt zsaluzatok, zsaluzathorgonyzó fejek, zsaluzathorgonyzó lapok, zsaluzathorgonyzó anyák, zsaluzathorgonyzó rudak, kúszó kúpok, az összes áru fémből készül
Italian[it]
Traverse di rinforzo in acciaio per elementi d'intelaiatura, giunzioni in acciaio per elementi d'armatura, mensole per impalcature, puntoni d'arresto, dispositivi automatici estensibili, mensole estensibili, armature estensibili, armature di bloccaggio, teste d'ancoraggio per armatura, lastre d'ancoraggio per armatura, dadi d'ancoraggio per armatura, aste d'ancoraggio per armatura, coni estensibili, tutti gli articoli in metallo
Lithuanian[lt]
Klojinių elementų plieniniai sienų skląsčiai, klojinių elementų jungiamosios dalys, pastolių kronšteinai, pastatomosios atramos, kopimo automatai, vertikalūs kronšteinai, kilnojamieji klojiniai, izoliaciniai klojiniai, klojinių ankerių galvutės, klojinių ankerinės plokštės, klojinių atraminės poveržlės, klojinių ankeriniai strypai, vertikalūs kūginiai klojiniai, visi gaminiai, pagaminti iš metalų
Latvian[lv]
Veidņu elementu stiprības spraišļi no tērauda, veidņu elementu savienošanas detaļas no tērauda, sastatņu konsoles, novietošanas balsti, veidņu izbūves automāti, konsoles automātiskai veidņu izbūvei, automātiskai izbūvei paredzēti veidņi, barjeru veidņi, veidņu enkuru uzgaļi, veidņu enkuru plāksnes, veidņu enkuru uzgriežņi, veidņu enkuru stieņi, konusi sastatņu un pacēlāju nostiprināšanai, visi izstrādājumi no metāla
Maltese[mt]
Tavluni tal-ilqugħ għall-partijiet tax-xaters, partijiet tal-konnessjoni magħmula mill-azzar għall-partijiet tax-xaters, brekits tal-iskafowlding, saqajn tal-appoġġ, pjattaformi awtomatiċi, brekits tal-irfigħ, xaters jintrefgħu, xaters magħluqin, boltijiet feminili tax-xaters, pjanċi għall-irbit ta' xaters fis-sod, skorfini speċjali tal-pedamenti tax-xaters, vireg għall-irbit ta' xaters fis-sod, climbing cones, l-oġġetti kollha tal-metall
Dutch[nl]
Staalwandgrendels voor bekistingselementen, verbindingsonderdelen van staal voor bekistingselementen, steigerconsoles, plaatsingssteunen, automatische loopsteigers, loopconsoles, loopbekistingen, dambekistingen, bekistingsankerkoppen, bekistingsankerplaten, bekistingsankermoeren, centerpennen, verbindingselementen voor loopbekistingen, alle goederen van metaal
Polish[pl]
Zamknięcia do ścian stalowych do elementów szalowań, części połączeniowe ze stali do elementów szalowań, konsole do rusztowań, podpórki redlicy, automaty pionowe, konsole pionowe, szalowania pionowe, szalowania zamykające, głowice kotwowe do szalowań, płyty kotwowe do szalowań, nakrętki kotwowe do szalowań, pręty twornika do szalowań, rusztowania Kone, wszystkie towary z metalu
Portuguese[pt]
Ferrolhos de aço para elementos de cofragem, componentes de união em aço para elementos de cofragem, consolas para andaimes, suportes de apoio, dispositivos automáticos para a construção de cofragens em altura, consolas para a construção de cofragens em altura, cofragens em altura, cofragens de retenção, cabeças de escoramento para cofragens, placas de escoramento para cofragens, porcas de escoramento para cofragens, varões de escoramento para cofragens, cones de união para cofragens em altura, todos os produtos atrás referidos em metal
Romanian[ro]
Ancadramente din oţel pentru zid pentru elementele de cofraj, piese de legătură din oţel pentru elementele de cofraj, console pentru schele, opritori, căţărătoare automate, console căţărătoare, cofraje căţărătoare, cofraje de blocare, capete pentru ancorele cofrajelor, plăci pentru ancorele cofrajelor, piuliţe pentru ancorele cofrajelor, tije ale ancorelor cofrajelor, conuri căţărătoare, toate produsele din metal
Slovak[sk]
Oceľové stenové prepážky pre šalovacie prvky, spojovacie časti z ocele pre šalovacie prvky, konzoly lešení, odstavovacie opierky, šplhacie automaty, šplhacie konzoly, šplhacie šalovania, hrádzové šalovania, šalovacie kotvové hlavice, šalovacie kotvové platne, šalovacie kotvové matice, šalovacie tyče kotiev, šplhacie kužele, všetky tovary z kovu
Slovenian[sl]
Jeklene stenske prečke za opažne elemente, jekleni vezni členki za opažne elemente, ogrodne konzole, odlagalne opore, plezalni avtomati, plezalne konzole, plezalni opaži, zapiralni opaži, sidrne glave opažev, opažne sidrne plošče, opažne sidrne matice, opažne sidrne palice, plezalni konusi, vsi navedeni izdelki so iz kovine
Swedish[sv]
Stålväggreglar för formelement, förbindningsdelar av stål för formelement, ställningskonsoler, sidostöttor, klättringsautomater, klättringskonsoler, klätterformar, spärrformar, formankarhuvuden, formankarplattor, formankarmuttrar, formankarstavar, klättringskoner, samtliga varor av metall