Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ميكو: هل سمعتي عن حفلة نيكيلا للهولوين هذا الأسبوع؟
Bulgarian[bg]
Мико: Чу ли за голямото парти на Накилия за Хелоуийн?
Catalan[ca]
Miko: T'has enterat de la festa de Halloween de la Nakilia aquest cap de setmana?
Czech[cs]
Miko: Už jsi slyšela o Nakilianě velké Helloweenské párty?
German[de]
Miko: Hast du von Nakilias großer Halloweenparty dieses Wochenende gehört?
Greek[el]
Μίκο: Άκουσες για το αποκριάτικο πάρτυ της Νακίλια αυτό το Σαββατοκύριακο;
English[en]
Miko: Did you hear about Nakilia's big Halloween party this weekend?
Spanish[es]
Miko: ¿Te has enterado de la fiesta de Halloween de Nakilia de este fin de semana?
Persian[fa]
مایکو: درباره مهمونیِ بزرگِ هالووینِ ناکیلا چیزی شنیدی؟
French[fr]
Miko : Tu sais pour la grande fête de Halloween chez Nakilia ce weekend ?
Hebrew[he]
מיקו: שמעת על מסיבת ליל כל הקדושים הגדולה של נקילה בסוף שבוע הזה?
Croatian[hr]
Miko: Jesi li čula za Nakilijin veliki tulum za Noć vještica ovaj vikend?
Hungarian[hu]
Miko: Hallottad, hogy hétvégén Nakilia-nál nagy halloween-buli lesz?
Indonesian[id]
Miko: Kau dengar tentang pesta Halloween besar Nakilia akhir minggu ini?
Italian[it]
Miko: Hai sentito della grande festa di Halloween a casa di Nakilia questo fine settimana?
Japanese[ja]
マイコ:今週末のナキリアのおっきなハロウィンパーティのこと、聞いた?
Korean[ko]
(미코) 나킬리아가 주말에 할로윈 파티를 연다는 얘기 들었어?
Kurdish Kurmanji[ku]
میکۆ: بیستوتە دەربارەی ئاهەنگی هۆلۆوین کە لە کۆتایی ئەم هەفتەیەدا نیکیلییا دەیکات؟
Dutch[nl]
Miko: Heb je gehoord van het grote Halloweenfeest van Nakilia dit weekend?
Polish[pl]
Miko: Słyszałaś o tym wielkim przyjęciu z okazji Halloween, które Nakilia wydaje w tym tygodniu?
Portuguese[pt]
Miko: Já sabes da festa de Halloween que a Nakilia vai dar este fim-de-semana?
Romanian[ro]
Miko: Ai auzit despre petrecerea cea mare de Halloween a Naikilei?
Russian[ru]
Miko: Слышала про хеллоуин-вечеринку у Накилии в эти выходные?
Serbian[sr]
Мико: Јеси чула да Накилија прави велику журку ноћ вештица овог викенда?
Swedish[sv]
Miko: Hörde du om Nakilias stora Halloweenfest i helgen?
Turkish[tr]
Miko: Haftasonu Nakilia'nın Cadılar Bayramı partisinden haberin var mı?
Vietnamese[vi]
Miko: Bạn có nghe về bữc tiệc Halloween lớn của Nakilia cuối tuần này không?
Chinese[zh]
麦可:你听说娜克利这个周末的大型万圣节晚会了么?