Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Prohlášení Komise: Světový den boje s AIDS a otázka k ústnímu zodpovězení: Finační výhledy
Danish[da]
Redegørelse fra Kommissionen: Verdensdagen for AIDS og mundtlig forespørgsel: Finansielle overslag
German[de]
Erklärung der Kommission: Welt-AIDS-Tag und mündliche Anfrage: Finanzielle Vorausschau
Greek[el]
Δήλωση της Επιτροπής: Παγκόσμια ημέρα για το Έιτζ και προφορική ερώτηση: Δημοσιονομικές προοπτικές
English[en]
Commission statement on World Aids Day and oral question on the Financial perspectives
Spanish[es]
Declaración de la Comisión: Día Mundial de la lucha contra el Sida y Pregunta oral: Perspectivas financieras
Estonian[et]
Euroopa Komisjoni deklaratsioon: ülemaailmne AIDSi päev ja küsimus suuliseks vastamiseks (finantsperspektiiv):
Finnish[fi]
Komission julkilausuma: Kansainvälinen Aids-päivä ja suullinen kysymys: Rahoitusnäkymät
French[fr]
Déclaration de la Commission: Journée mondiale du Sida et Question orale: Perspectives financières
Hungarian[hu]
A Bizottság nyilatkozata: AIDS-ellenes világnap és szóbeli választ igénylő kérdés: Pénzügyi terv
Italian[it]
Dichiarazione della Commissione: Giornata mondiale dell'HIV/AIDS e interrogazione orale: Prospettive finanziarie
Lithuanian[lt]
Komisijos pareiškimas: Tarptautinė AIDS diena ir žodinis klausimas: Finansinės perspektyvos
Latvian[lv]
Komisijas paziņojums: pasaules AIDS diena un mutiskais jautājums: finanšu plāns
Maltese[mt]
Dikjarazzjoni tal-Kummissjoni: Stqarrija tal-Kummissjoni fuq il-Jum Dinji ta' l-Aids u interpellanzi orali fuq il-perspettivi finanzjarji
Dutch[nl]
Verklaring van de Commissie: Wereldaidsdag en mondelinge vraag: Financiële vooruitzichten
Polish[pl]
Oświadczenie Komisji: Międzynarodowy Dzień walki z AIDS i pytanie ustne w sprawie: Perspektywy finansowej
Portuguese[pt]
Declaração da Comissão: Dia Mundial da Sida e Pergunta oral: Perspectivas financeiras
Slovak[sk]
Vyhlásenie Komisie: Svetový deň boja proti AIDS a otázka na ústne zodpovedanie: Finančné výhľady
Slovenian[sl]
Izjava Komisije: Svetovni dan boja proti AIDS-u in vprašanje za ustni odgovor: Finančni načrt
Swedish[sv]
Uttalande av kommissionen: Världsaidsdagen och muntlig fråga: Budgetplanen