Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيثير الكهنة ضجة
Bulgarian[bg]
Свещениците ще се разшумят.
German[de]
Die Pfaffen schlagen Krach.
Greek[el]
Οι παπάδες θα κάνουν φασαρία.
English[en]
The priests will make a fuss
Spanish[es]
Los sacerdotes harán ruido.
Persian[fa]
کشیش ها حتما ازین موضوع با خبر میشن
Finnish[fi]
Papit nostavat metelin.
French[fr]
Les prêtres vont faire des histoires.
Hungarian[hu]
A csuhások morgolódni fognak
Italian[it]
I preti protesteranno.
Dutch[nl]
De priesters zullen moeilijk gaan doen.
Portuguese[pt]
Os padres vão rabiar.
Romanian[ro]
Preoţii vor face tam-tam
Slovenian[sl]
Duhovščina bo zagnala vik in krik.
Swedish[sv]
Prästerna lär bli rasande.
Turkish[tr]
Rahipler yaygara yapacak.