Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zašto bi te optužili za bilo šta?
Czech[cs]
Proč bychom tě z něčeho obviňovali?
English[en]
Why would we charge you with anything?
Spanish[es]
¿Por qué te acusaríamos de algo?
French[fr]
Pourquoi on vous accuserait de quelque chose?
Hebrew[he]
למה שנגיש כתב אישום?
Hungarian[hu]
Miért vádolnánk meg bármivel?
Italian[it]
Perche'dovremmo accusarla.
Dutch[nl]
Waarom zouden we jou ergens voor aanklagen?
Polish[pl]
Czemu mielibyśmy cię oskarżać?
Portuguese[pt]
Por que o acusaríamos de alguma coisa?
Romanian[ro]
Ce motiv am avea să te acuzăm?
Russian[ru]
Зачем нам обвинять тебя в чём-то?
Slovak[sk]
Prečo by sme ťa z čohokoľvek obviňovali?
Slovenian[sl]
Zakaj bi si napolnite s čimerkoli?