Metadata
Author: WikiMatrix
Data
German[de]
Als John Manners' Sohn, ebenfalls John, der 9. Earl of Rutland, 1703 zum 1. Duke of Rutland gemacht wurde, zog er nach Belvoir Castle und seine Erben nutzten Haddon Hall nur in sehr geringem Umfang, sodass es fast in seinem Zustand aus dem 16. Jahrhundert, als es 1567 durch Heirat in die Familie Manners kam, erhalten blieb.
Italian[it]
Quando nel 1703 il figlio di John, John Manners, I duca di Rutland, divenne Duca di Rutland si trasferì al castello di Belvoir e i suoi eredi usarono Haddon Hall relativamente poco così che la casa rimase in condizioni pressoché inalterate da quando era entrata in possesso della famiglia Manners nel 1565.