Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
خلال فترة التغيير في الطور, الفراغ الخالي اصبح مليئا بالمواد و التي نسميها الان مجال هيقز.
Bulgarian[bg]
По време на този преход празното пространство се запълва със субстанция, която сега наричаме полето на Хигс.
Czech[cs]
Během tohoto fázového přechodu je prázdný prostor vyplněn něčím, co nyní nazýváme Higgsovým polem.
German[de]
Während des Phasenübergangs wurde leerer Raum mit einer Substanz gefüllt, die wir jetzt Higgs-Feld nennen.
Greek[el]
Κατά τη διάρκεια αυτής της μεταβολής φάσης, άδειος χώρος γέμισε με μια ουσία που τώρα την λέμε το Πεδίο του Χιγκς.
English[en]
During this phase transition, empty space became filled with a substance that we now call Higgs field.
Spanish[es]
Durante esta transición de fase, el espacio vacío se llenó de una sustancia que ahora llamamos campo de Higgs.
Persian[fa]
در طول این تغییر فاز، فضای خالی با ماده ای که ما اکنون بهش میدان هیگز میگیم پر شد.
French[fr]
Pendant cette transition de phase, l'espace vide s'est rempli d'une substance que nous appelons maintenant le champ de Higgs.
Hebrew[he]
במהלך שינוי פזה זה, חלל ריק התמלא בתוכן שהיום אנו מכנים אותו שדה היגס.
Croatian[hr]
Tijekom tog faznog prijelaza, prazni prostor ispunila je tvar koju danas nazivamo Higgsovim poljem.
Hungarian[hu]
Ebben a fázisátalakulásban az üres tér egy anyaggal telt meg, melyet ma Higgs-térnek hívunk.
Indonesian[id]
Selama transisi fase ini, ruang hampa menjadi dipenuhi oleh substansi yang sekarang kita sebut medan partikel Higgs.
Italian[it]
Durante questa fase di transizione, lo spazio vuoto si è riempito con una sostanza che ora chiamiamo campo di Higgs.
Japanese[ja]
この相転移の間 何もなかった空間は ヒッグス場と呼ばれるもので 埋め尽くされました ヒッグス場と呼ばれるもので 埋め尽くされました
Korean[ko]
상전이가 일어나는 동안 빈 공간은 우리가 지금 힉스 장이라고 부르는 물질로 채워졌습니다.
Lithuanian[lt]
Per šį fazinį virsmą, tuščia erdvė prisipildė substancijos, žinomos kaip Higso laukas.
Macedonian[mk]
За време на оваа фазна транзиција, празниот простор бил исполнет со супстанца која сега ја нарекуваме Хигсово поле.
Dutch[nl]
Gedurende deze faseovergang werd lege ruimte gevuld met een substantie die we nu het higgsveld noemen.
Polish[pl]
W wyniku tej przemiany pusta przestrzeń wypełniła się substancją, którą dziś nazywamy polem Higgsa.
Portuguese[pt]
Durante esta fase de transição, o espaço vazio tornou-se repleto de uma substância que hoje chamamos de campo de Higgs.
Romanian[ro]
În această faze de tranziție, spațiul gol s-a umplut cu o substanță pe care noi o numim acum câmpul Higgs.
Russian[ru]
В процессе этого перехода пустое пространство было заполнено субстанцией, которую мы теперь называем полем Хиггса.
Serbian[sr]
Tokom ove fazne promene, prazan prostor ispunio se supstancom koju danas nazivamo Higsovim poljem.
Thai[th]
ในระหว่างการเปลี่ยนสภาพ อวกาศอันว่างเปล่า ถูกเติมเต็มไปด้วยสสารชนิดหนึ่ง ที่เราเรียกว่าสนามฮิกส์ (Higgs field)
Turkish[tr]
Bu faz geçişi sırasında, boş uzay şu anda Higgs alanı dediğimiz maddeyle doldu.
Vietnamese[vi]
Trong suốt giai đoạn này, không gian trống sẽ được phủ đầy một chất mà ngày nay chúng ta gọi là trường Higgs.
Chinese[zh]
在相变过程中 空间被物质所填充 我们称之为希格斯场