Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
· политиката за научни изследвания и иновации с нейната рамкова програма „Хоризонт 2020“, за да се изгради база от знания за генетичното разнообразие в селското стопанство.
Czech[cs]
· politiky výzkumu a inovací s jejím rámcovým programem Horizont 2020 s cílem vybudovat znalostní základnu v oblasti genetické diverzity v zemědělství.
Danish[da]
· forsknings- og udviklingspolitikken under Horisont 2020-rammeprogrammet, der giver mulighed for at opbygge en videnbase om genetisk mangfoldighed i landbruget.
German[de]
Hierzu dient ihr das Rahmenprogramm „Horizont 2020“, mit dem eine Wissengrundlage über die genetische Vielfalt in der Landwirtschaft geschaffen werden soll.
Greek[el]
· στην πολιτική έρευνας και καινοτομίας με το πρόγραμμα-πλαίσιο «Ορίζοντας 2020» για τον εμπλουτισμό της βάσης γνώσεων σχετικά με τη γενετική ποικιλότητα στη γεωργία.
English[en]
· the Research & Innovation Policy with its Framework Programme Horizon 2020 to build up the knowledge base on genetic diversity in agriculture.
Spanish[es]
· la política de investigación e innovación, con su Programa Marco Horizonte 2020, para reforzar la base de conocimientos sobre la diversidad genética en la agricultura.
Estonian[et]
· teadus- ja innovatsioonipoliitika raamprogrammiga Horisont 2020, et töötada välja teadmusbaas põllumajanduse geneetilise mitmekesisuse kohta.
Finnish[fi]
· tutkimus- ja innovointipolitiikassa Horisontti 2020 -puiteohjelman kautta maatalouden geneettistä monimuotoisuutta koskevan tietopohjan vahvistamiseksi.
French[fr]
· la politique de recherche et d'innovation, au moyen de son programme-cadre «Horizon 2020», afin d'établir une base de connaissances sur la diversité génétique dans le secteur de l’agriculture.
Croatian[hr]
· politike istraživanja i inovacija s Okvirnim programom Obzor 2020. za izgradnju osnove znanja o genetskoj raznolikosti u poljoprivredi.
Hungarian[hu]
· a kutatási és innovációs politikában, illetve annak „Horizont 2020” keretprogramjában a mezőgazdasági genetikai sokféleségre vonatkozó tudásbázis megteremtése érdekében.
Italian[it]
· la politica di ricerca e innovazione con il suo programma quadro Orizzonte 2020, per rafforzare la base di conoscenze sulla diversità genetica in agricoltura.
Lithuanian[lt]
· bendrojoje mokslinių tyrimų ir inovacijų programoje „Horizontas 2020“ – sukurti žemės ūkio genetinės įvairovės žinių bazę.
Latvian[lv]
· Pētniecības un inovācijas politiku ar tās pamatprogrammu "Apvārsnis 2020", lai izveidotu lauksaimniecības ģenētiskās daudzveidības zināšanu bāzi.
Maltese[mt]
· il-Politika tar-Riċerka u l-Innovazzjoni tagħha bil-Programm ta’ Qafas tagħha Orizzont 2020 biex tinbena l-bażi tal-għarfien dwar id-diversità ġenetika fl-agrikoltura.
Dutch[nl]
· het onderzoeks- en innovatiebeleid met het bijbehorende kaderprogramma Horizon 2020 voor de opbouw van de kennisbasis op het gebied van de genetische diversiteit in de landbouw.
Polish[pl]
· polityki w zakresie badań naukowych i innowacji i prowadzonego w jej ramach programu „Horyzont 2020”, by stworzyć bazę wiedzy na temat różnorodności genetycznej w rolnictwie.
Portuguese[pt]
· Política de investigação e inovação, com o programa‐quadro Horizonte 2020, para reforçar a base de conhecimentos sobre a diversidade genética na agricultura.
Romanian[ro]
· politica de cercetare și inovare cu programul său cadru Orizont 2020, care consolidează baza de cunoștințe privind diversitatea genetică în agricultură.
Slovak[sk]
· politiky v oblasti výskumu a inovácií s jej rámcovým programom Horizont 2020 s cieľom vybudovať vedomostnú základňu v oblasti genetickej diverzity v poľnohospodárstve.
Slovenian[sl]
· v okviru politike za raziskave in inovacije za nadgradnjo temeljnega znanja o genski raznovrstnosti v kmetijstvu, in sicer prek okvirnega programa Obzorje 2020.
Swedish[sv]
· forsknings- och innovationspolitiken, som inom ramprogrammet Horisont 2020 bygger upp en kunskapsbas om den genetiska mångfalden inom jordbruket.