Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Desuden tilsiger procesøkonomiske overvejelser, at sagsøgeren får aktindsigt.
German[de]
Auch der Grundsatz der Prozessökonomie rechtfertige die Gestattung der Akteneinsicht.
Greek[el]
Ομοίως, η αρχή της οικονομίας της διαδικασίας δικαιολογεί το να επιτραπεί η πρόσβαση στον φάκελο.
English[en]
Similarly, the principle of procedural economy justifies authorisation to have access to the file.
Spanish[es]
Asimismo, el principio de economía procesal justifica, a su juicio, la autorización del acceso al expediente.
Finnish[fi]
Myös prosessiekonomian periaate puoltaa sitä, että oikeus tutustua asiakirja-aineistoon annetaan.
French[fr]
De même, le principe de l'économie de la procédure justifierait l'autorisation d'accès au dossier.
Italian[it]
Allo stesso modo, il principio dell'economia processuale giustificherebbe l'autorizzazione all'accesso al fascicolo.
Dutch[nl]
Ook het beginsel van proceseconomie pleit ervoor, haar toegang tot het dossier te verlenen.
Portuguese[pt]
Do mesmo modo, a autorização de acesso aos documentos também se justifica pelo princípio da economia processual.
Swedish[sv]
Ett beviljande av tillgång till handlingarna i ärendet är även motiverat av processekonomiska hänsyn.