Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو يعبر عن وجهة نظر
Bulgarian[bg]
Той търси гледна точка.
Czech[cs]
Dívá se na to z jiného úhlu.
German[de]
Er sucht nach einem Blickwinkel.
Greek[el]
Ψάχνει μία οπτική.
English[en]
He's looking for an angle.
Spanish[es]
Busca el ángulo apropiado.
French[fr]
Encore un publicitaire sournois.
Croatian[hr]
Samo traži najbolji pristup.
Hungarian[hu]
Csak keresi a legjobb megközelítést.
Italian[it]
Sta cercando di darsi un tono.
Dutch[nl]
Hij zoekt een invalshoek.
Polish[pl]
Szuka punktu zaczepnego.
Portuguese[pt]
Ele está procurando um ângulo.
Romanian[ro]
Caută un punct de vedere.
Russian[ru]
Он просто ищет угол зрения.
Slovenian[sl]
Išče najboljši pristop.
Turkish[tr]
Bir yerinden yakalamaya çalışıyor.