Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на достъп до система чрез телекомуникационни и други интерактивни мрежи, които дават възможност за участие в онлайн игри и залагане
Czech[cs]
Poskytování přístupu k systémům prostřednictvím telekomunikací a jiných interaktivních sítí, které umožňují účast v on-line hrách a hraní o peníze
Danish[da]
Formidling af adgang til et system via telekommunikation og andre interaktive netværk, der gør det muligt at deltage i onlinespil og -hasardspil
German[de]
Bereitstellung des Zugangs zu einem System über Telekommunikations- und andere interaktive Netze zur Ermöglichung der Teilnahme an Online-Spielen und -Glücksspielen
Greek[el]
Παροχή πρόσβασης σε σύστημα μέσω δικτύων τηλεπικοινωνίας και λοιπών αλληλεπιδραστικών δικτύων τα οποία επιτρέπουν τη συμμετοχή σε επιγραμμικά και στοιχηματικά παιχνίδια
English[en]
Provision of access to a system via telecommunication and other interactive networks which enable participation in online games and gambling
Spanish[es]
Facilitación del acceso a un sistema a través de redes de telecomunicaciones u otras interactivas que permiten la participación en juegos en línea y juegos de apuestas
Estonian[et]
Süsteemile juurdepääsu pakkumine side- või muude interaktiivsete võrkude kaudu, mille kaudu saab võrgumängudes ja -hasartmängudes osaleda
Finnish[fi]
Sellaisen järjestelmän käyttömahdollisuuden tarjoaminen tietoliikenne- ja muiden vuorovaikutteisten verkkojen välityksellä, joka mahdollistaa online-muotoisiin peleihin ja uhkapeleihin osallistumisen
French[fr]
Fourniture d'accès à un système par le biais de réseaux de télécommunications et autres réseaux interactifs permettant une participation à des jeux et jeux d'argent en ligne
Hungarian[hu]
Hozzáférés biztosítása rendszerekhez távközlési és egyéb interaktív hálózaton keresztül, mely online játékokban és szerencsejátékokban való részvételt tesz lehetővé
Italian[it]
Accesso ad un sistema tramite reti di telecomunicazione o interattive d'altro tipo, per partecipare a giochi e giochi d'azzardo on-line
Lithuanian[lt]
Prieigos prie sistemų per telekomunikacines priemones ir kitus dialoginius tinklus, įgalinančius internetinių žaidimų ir lošimo pramogas, teikimas
Latvian[lv]
Piekļuves nodrošināšana sistēmai ar telekomunikāciju un citu interaktīvo tīklu starpniecību, kas ļauj piedalītas tiešsaistes spēlēs un azartspēlēs
Maltese[mt]
Provvista ta' aċċess għal sistema peremzz tan-netwerks tat-telekomunikazzjoni u netwerks oħra interattivi li tippermetti l-parteċipazzjoni f'logħob u logħob tal-azzard onlajn
Dutch[nl]
Het verlenen van toegang tot een systeem via telecommunicatie en andere interactieve netwerken om deelname mogelijk te maken aan onlinespellen en -kansspelen
Polish[pl]
Udzielanie dostępu do systemu za pośrednictwem telekomunikacji i innych interaktywnych sieci, które umożliwiają udział w grach i grach hazardowych online
Portuguese[pt]
Fornecimento de acesso a um sistema através de redes de telecomunicações e outras redes interativas que permitem a participação em jogos e jogos de azar em linha
Romanian[ro]
Furnizare de acces la un sistem prin intermediul telecomunicaţiilor şi a altor reţele interactive care permit participarea la jocuri şi jocuri de noroc online
Slovak[sk]
Poskytovanie prístupu k systému prostredníctvom telekomunikácií a iných interaktívnych sietí, ktoré umožňujú účasť v on-line hrách a hazardných hrách
Slovenian[sl]
Nudenje dostopa do sistema preko telekomunikacijskih in drugih interaktivnih omrežij, ki omogočajo sodelovanje pri spletnih igrah in igrah na srečo
Swedish[sv]
Upplåtande av åtkomst till ett system via telekommunikation och andra interaktiva nät som möjliggör deltagande i online-spel och hasardspel