Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Daar word ook geskat dat net 5 tot 10 persent van alle onwettige dwelms deur die polisie in beslag geneem word.
Arabic[ar]
ويُقدَّر ايضا ان الشرطة تضع يدها على كمية تتراوح بين ٥ و ١٠ في المئة فقط من كامل كمية المخدِّرات غير الشرعية.
Cebuano[ceb]
Usab gibanabana nga 5 ngadto 10 ka porsiyento lamang sa tanang gidili nga mga droga ang nasakmit sa mga polis.
Czech[cs]
Také se odhaduje, že pouze asi 5 až 10 procent všech nezákonných drog je zabaveno policií.
Danish[da]
Det anslås også at kun 5 til 10 procent af alle illegale narkotiske stoffer bliver beslaglagt af politiet.
German[de]
Außerdem schätzt man, daß nur 5 bis 10 Prozent aller illegalen Drogen von der Polizei beschlagnahmt werden.
Greek[el]
Υπολογίζεται, επίσης, ότι μόνο το 5 ως 10 τοις εκατό όλων των παράνομων ναρκωτικών ουσιών κατάσχεται από την αστυνομία.
English[en]
It is also estimated that only 5 to 10 percent of all illicit drugs are seized by the police.
Spanish[es]
Se calcula también que la policía consigue incautarse solo de un 5 a un 10% de todas las drogas ilegales.
Estonian[et]
On ka arvestatud, et politsei konfiskeerib ainult 5—10 protsenti kõigist illegaalsetest uimastitest.
Finnish[fi]
Lisäksi arviolta vain 5–10 prosenttia kaikista laittomista huumeista päätyy poliisin takavarikkoon.
French[fr]
” La police ne saisirait que 5 à 10 % de la drogue en circulation.
Hebrew[he]
כמו־כן, מעריכים כי המשטרה מצליחה להחרים רק 5 עד 10 אחוזים מן הסמים האסורים על־פי חוק.
Croatian[hr]
Usto se procjenjuje da policija zapljenjuje samo 5 do 10 posto svih ilegalnih droga.
Hungarian[hu]
Azt is kiszámolták, hogy a tiltott kábítószereknek csak 5-10 százalékát kobozza el a rendőrség.
Indonesian[id]
Diperkirakan juga bahwa hanya 5 hingga 10 persen dari semua obat bius tidak sah yang disita oleh polisi.
Iloko[ilo]
Mapattapatta met a 5 agingga iti 10 a porsiento laeng kadagiti amin a maiparit a droga ti makompiskar ti polisia.
Italian[it]
Si calcola pure che solo dal 5 al 10 per cento di tutte le droghe illegali venga sequestrato dalla polizia.
Japanese[ja]
また,警察が押収する不法麻薬は,全体の5ないし10%にすぎないと推定されている。
Malayalam[ml]
മൊത്തം നിയമവിരുദ്ധ മയക്കുമരുന്നിന്റെ 5-10 ശതമാനം മാത്രമേ പൊലീസ് പിടിച്ചെടുക്കുന്നുള്ളുവെന്നും കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
Det anslås også at bare fem til ti prosent av all ulovlig narkotika blir beslaglagt av politiet.
Dutch[nl]
Geschat wordt ook dat maar 5 à 10 procent van alle drugs door de politie onderschept wordt.
Papiamento[pap]
Tambe ta ser calculá cu polis ta confiscá solamente 5 pa 10 porciento di tur droga ilegal.
Polish[pl]
Ocenia się również, że policja przechwytuje zaledwie od 5 do 10 procent nielegalnych narkotyków.
Portuguese[pt]
Outro estudo revela que embora 61% dos adolescentes se considerem felizes, os jovens “se dizem amedrontados com a possibilidade de não conseguir um bom emprego”.
Romanian[ro]
Se mai estimează că numai 5% până la 10% din totalul de droguri sunt confiscate de poliţie.
Russian[ru]
Подсчитано также, что полицией задерживается всего 5—10 процентов незаконных наркотиков.
Slovak[sk]
Odhaduje sa aj to, že polícia skonfiškuje iba 5 až 10 percent zakázaných drog.
Slovenian[sl]
Menijo tudi, da policija zaseže le od 5 do 10 odstotkov nezakonitih drog.
Albanian[sq]
Gjithashtu, llogaritet se vetëm 5 deri 10 përqind e masës së narkotikëve të paligjshëm janë konfiskuar nga policia.
Serbian[sr]
Takođe se procenjuje da policija zapleni svega 5 do 10 posto od svih nezakonitih droga.
Swedish[sv]
Det beräknas också att bara 5–10 procent av alla illegala droger beslagtas av polisen.
Swahili[sw]
Pia inakadiriwa kwamba ni asilimia 5 hadi 10 tu ya madawa ya kulevya ambayo hunaswa na polisi.
Tamil[ta]
கடத்தப்படும் போதை மருந்துகளில் 5 முதல் 10 சதவீதத்தை மட்டுமே போலீஸாரால் கைப்பற்ற முடிகிறது.
Telugu[te]
అలాగే చట్టవిరుద్ధ మత్తుమందుల్లో కేవలం 5 నుండి 10 శాతం వరకు మాత్రమే పోలీసులు పట్టుకోగలుగుతున్నారని అంచనా.
Tagalog[tl]
Tinataya rin na 5 hanggang 10 porsiyento lamang ng lahat ng bawal na gamot ang nasasamsam ng mga pulis.
Turkish[tr]
Ayrıca yasadışı uyuşturucuların sadece yüzde 5 ila 10’unun polis tarafından ele geçirildiği tahmin ediliyor.
Ukrainian[uk]
Також вважають, що поліції вдається конфіскувати лише від 5 до 10 відсотків усіх наркотиків.
Yoruba[yo]
Wọ́n tún fojú díwọ̀n pé ìpín 5 sí ìpín 10 péré lára gbogbo oògùn tí kò bófin mu ni àwọn ọlọ́pàá ń rí gbẹ́sẹ̀ lé.
Zulu[zu]
Kulinganiselwa nokuthi amaphoyisa athungatha futhi athole amaphesenti amahlanu kuya kwayishumi kuphela azo zonke lezi zidakamizwa ezinqatshelwe ngokomthetho.