Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فنحتاج مظهر معين لحافظتنا
Bulgarian[bg]
Знаете, за промоцията.
Bosnian[bs]
Znaš, za promociju.
Czech[cs]
Znáte to, pro reklamu.
Danish[da]
Vi søger et bestemt udseende.
German[de]
Zu Werbezwecken.
Greek[el]
Ξέρετε, για προώθηση.
English[en]
You know, for promotion.
Estonian[et]
Teate küll, reklaamiks.
Hebrew[he]
את יודעת, לצורך קידום-מכירות.
Croatian[hr]
Znaš, za promociju.
Hungarian[hu]
Tudja, reklám céljából.
Indonesian[id]
Kau tahu, untuk promosi.
Italian[it]
Sa, per la pubblicita'.
Japanese[ja]
無料 の 撮影 だ ルックス に 基準 が あ っ て ね
Korean[ko]
무료 촬영이라 외모 에 기준이 있어서요
Norwegian[nb]
Du vet, for opprykk.
Dutch[nl]
Je weet wel, voor promotie.
Polish[pl]
Wiesz, dla promocji.
Portuguese[pt]
Sabe, para promoção.
Romanian[ro]
Pentru promoţie.
Slovak[sk]
Viete, pre propagáciu.
Slovenian[sl]
V promocijske namene.
Albanian[sq]
Për promocion.
Serbian[sr]
Znaš, za promociju.
Swedish[sv]
För marknadsföring.
Vietnamese[vi]
Cô biết đó, để quáng cáo.