Besonderhede van voorbeeld: 3301359709190031328

English

Matsumura was recruited into the service of the Shō family, the royal family of the Ryūkyū Kingdom in 1836 and received the title Shikudon (also Chikudun Pechin), a gentry rank.

Dutch

In 1816 werd Matsumura gerekruteerd in dienst van de Sho familie, de koninklijke familie van het Ryukyu koninkrijk. Hij verkreeg de titel van Shikudon (ook Chikudun Pechin), een adelrang.