Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Една парламентарна група посочва до девет кандидати за членство в Съвета измежду съдиите, чиито имена са били представени съгласно процедурата, залегнала в член 11а.
Czech[cs]
Poslanecký klub z řad soudců navržených postupem podle článku 11a určí nejvýše devět kandidátů na členy Rady.
Greek[el]
Κάθε κοινοβουλευτική ομάδα ορίζει, εκ των δικαστών των οποίων οι υποψηφιότητες προτάθηκαν βάσει του άρθρου 11a, μέγιστο αριθμό εννέα υποψηφίων για τις θέσεις του Εθνικού Δικαστικού Συμβουλίου.
English[en]
A deputies’ club shall designate a maximum of nine candidates for membership of the Council from among the judges whose names have been submitted pursuant to the procedure laid down in Article 11a.
Estonian[et]
Parlamendifraktsioon pakub kohtunike hulgast, kelle nimed on esitatud vastavalt artiklis 11a ette nähtud menetlusele, välja kuni üheksa nõukoja liikme kandidaati.
French[fr]
Un groupe parlementaire désigne, parmi les juges dont les candidatures ont été présentées au titre de l’article 11a, un maximum de neuf candidats aux postes de membres du Conseil.
Italian[it]
Ciascun gruppo parlamentare designa, tra i giudici di cui sono state presentate le candidature a norma dell’articolo 11a, un massimo di nove candidati alla funzione di membro del Consiglio.
Lithuanian[lt]
Atstovų klubas paskiria ne daugiau kaip devynis kandidatus į Tarybos narius iš teisėjų, kurių pavardės buvo pateiktos 11a straipsnyje nustatyta tvarka.
Dutch[nl]
Elke parlementaire fractie wijst voor de posten van lid van de KRS, uit de rechters wier kandidaturen werden voorgesteld overeenkomstig artikel 11a, niet meer dan negen kandidaten aan.
Polish[pl]
Klub poselski wskazuje, spośród sędziów, których kandydatury zostały zgłoszone w trybie art. 11a, nie więcej niż dziewięciu kandydatów na członków Rady.
Romanian[ro]
Un grup parlamentar desemnează, din rândul judecătorilor ale căror candidaturi au fost propuse conform articolului 11a, cel mult nouă candidați pentru funcția de membru al Consiliului.
Swedish[sv]
En parlamentsgrupp ska bland de domare vars kandidaturer har ingetts i enlighet med artikel 11a nominera högst nio kandidater till ledamöter i rådet.